食品上的农药残余量总量其实是很少的。
The amount of pesticides present as residues on food is miniscule.
物料残余量几乎为零。
结论 术前准确评估肝功能和未来肝残余量以决定手术范围；
Conclusions Before operation, the scope of the operation is decided by a correct assessment of the function of the liver and the size of the postoperative liver remnant.
残余量粗加工使用一个留量模型至少0.25MM的留量。
Rest roughing USES a stock model (which has a minimum resolution of 0.25mm). This model is only used for rest roughing.
这篇报告同时揭示了这些残余量在谷物磨面、烘烤与酿造过程中的情况。
What happened then to these residues during milling, baking and brewing is also revealed.
如果残余量很大的话，IT就会自动的在这些区域加一些切削层以降低刀具的负荷。
If there is a lot of rest material to be removed, then IT will automatically add extra passes into those areas to reduce tool loading.
并且伴随快速搅拌强度的增大，与沉后水浊度相比，混凝剂残余量及过滤阻抗系数改善更加显著。
With the increasing of rapid agitate strength, coagulant residue and filter impedance index STI of the precipitated water would improve more remarkably than turbidity.
方法考查单体的制备与纯化、溶剂残余量、聚合方式、引发剂用量、聚合时间、聚合温度等因素对聚合的影响。
METHODS Various influencing factors in the preparation of PLA were studied, such as the purity of monomer, the polymerization temperature, and the quantity of the initiator.
另外一个趋势是，列出草甘膦残余量耐受水平的作物种类变得越来越长。这反映出越来越多的作物被考虑基因工程。
Another trend is that the list of glyphosate tolerances for plants gets longer and longer. This indicates that more and more plants are being considered for genetic engineering.
然后，将草甘膦残余量耐受水平提高，使他们与引入的抗草甘膦作物新作业一致。并且……希望没有人能够注意到其中的诈骗。
Then the glyphosate tolerance levels are raised to bring them into line with the new practices for glyphosate resistant crops. And … hopefully nobody will notice the deceit.
世界卫生组织的这同一个报告告诉我们，谷物收割前5到14天期间如果施用草甘膦的话，将造成谷粒与作物材料摄取显著残余量。
This same WHO report informs us that when glyphosate was applied 5 to 14 days before the harvest of cereals that this resulted in significant residue uptake in the grain and plant materials.
这些影响是在比农业施用中推荐的剂量水平稀释的很多水平情况下发现的，与在转基因食品或转基因饲料中发现的很低残余量水平一致。
These effects were found at dilution levels far below those recommended for agricultural use and corresponding to low levels of residues found in food or feed.
该装置是在已有的动态计量装置上增设了控制粉状物料残余量的设备，用以清除粘附在装料容器上的残余粉料，从而达到精确计量的目的。
By adding to the available dynamic weighing instrument with a device which clears off the remains sticking to the container, precise measurement of powder material is realized.
该装置是在已有的动态计量装置上增设了控制粉状物料残余量的设备，用以清除粘附在装料容器上的残余粉料，从而达到精确计量的目的。
By adding to the available dynamic weighing instrument with a device which clears off the remains sticking to the container, precise measurement of powder material is realized.
应用推荐