• 一来了就死皮赖脸坐在那儿

    Once he is here, he won't leave; he just sits there as bold as brass.

    《新英汉大辞典》

  • 但愿他们死皮赖脸跟着我们

    I hope they are not so impertinent as to follow us.

    youdao

  • 朋友死皮赖脸缠着

    My friend dogs me for money.

    youdao

  • 一来了就死皮赖脸坐在那儿

    Once he is here he won't leave; he just sits there as bold as brass.

    youdao

  • 有时即使不想怀旧,一些时光的记忆依然会死皮赖脸地不请自来。

    Sometimes old memories just keep crawling back even though you don't want to be nostalgic.

    youdao

  • 死皮赖脸,常深更半夜给打电话并威胁说要是不答应,就放把火烧掉她家农舍

    He repeatedly called her late at night, threatening to torch her family's farmhouse unless she agreed to meet him.

    youdao

  • 死皮赖脸,常深更半夜给打电话并威胁说要是不答应,就放把火烧掉她家农舍

    He repeatedly called her late at night, threatening to torch her family's farmhouse unless she agreed to meet him.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定