他的死,不但是苏联的损失,而且是全世界文学青年的损失。
The death of Gorky is a loss for both Soviet Union and the literature youth of the whole world.
他的死,不但是苏联的损失,而且是全世界文学青年的损失。
His death is a loss not only to the Soviet Union, but also to all young devotees to literature the world over.
诺贝尔文学奖获得者沃尔•索因卡(Wole Soyinka)将此称为“尼日利亚式死法”。
Wole Soyinka, winner of the Nobel prize for literature, calls it “the Nigerian way of dying”.
爱与死是文学的永恒主题,这在沈从文的小说中得到充分体现。
Love and death is the everlasting motif of literature, which is adequately embodied in Shen Congwen's stories.
我们美国的教授们喜欢他们的文学是清、冷、纯、而且死透了的。
Our American professors like their literatures clear, cold, pure, and very dead .
爱与死在世界文学中总有不解之缘。
Love and death run close together in the world's literature.
爱与死在世界文学中总有不解之缘。
Love and death run close together in the world's literature.
应用推荐