那具死婴正凸着双目，狠狠地瞪着我。
That dead baby is just convex double eyes, ruthlessly stare me.
不乐观…这是医生对死婴的说法吗?。
警方怀疑这些死婴是非法堕胎诊所丢弃的。
The police say they suspect the fetuses came from illegal abortion clinics.
在几个小时的痛苦之后，她产出一个死婴。
这些遗体可能是当地医院里引流产或者病亡的死婴。
The corpses could have been those of aborted fetuses or babies who died of illness at local hospitals.
就在18年前，一个女人面临了4次流产和一次死婴。
Just over 18 years ago a woman was faced with the harsh fact that she had already had 4 miscarriages and 1 stillbirth.
想要懂得九个月的价值，去问一位产下死婴的母亲。
To realize the value of nine months. Ask a monther who gave birth a still born.
一个死婴？
哈特说，当天，霍尔在一个公园里告诉警方说她生下了一个死婴。
That day, Hall summoned police to a park, saying she had given birth to a stillborn child, Hart said.
我愣住了。一个死婴？虽然我极力想忽略，但想到这一点还是很不开心。
I was stunned. A dead baby? I didn't like the thought of it, although I tried my best to forget about it.
媒体报道称，寺庙内人员已经承认，有数个诊所雇佣他们来处理死婴。
News reports say a member of the temple staff confessed to being hired by several clinics to dispose of remains.
救济院的死婴，监狱的景象，还有那个吓坏的，无知的，不幸的年轻妇人使他感到不安。
The dead baby in the workhouse, the thought of prison and the terrified, ignorant, unhappy young woman prisoner have upset him.
她嫁给当地一个男人，怀了孕，生孩子时耗了三天时间，然后陷入昏迷，产下一个死婴。
She married a local man, became pregnant and after three days of labor, she lapsed into unconsciousness and the baby was stillborn.
每一年，它们制造了数百万的病人，导致了数十万的早产死婴，逐渐损害了农业产量等等。
Each year, they make millions sick, cause hundreds of thousands of premature deaths, SAP agricultural yields and so on.
如果时间延迟，分娩受阻常导致胎儿死亡，胎儿软化后才能穿过盆腔，所以，生出来的也是死婴。
If prolonged, obstructed labor often kills the baby, which may then soften enough to fit through the pelvis, so that the mother delivers a corpse.
赫斯特将白金浇铸在一个死婴头颅上，并在表面镶满了8000多颗粉色和白色的钻石。这个婴儿头颅作为他最新画作和雕塑的一部分，将于本月下旬参展。
A dead infant's skull cast in platinum and studded with more than 8,000 pink and white diamonds will go on display later this month as part of an exhibition of new paintings and sculptures by Hirst.
赫斯特将白金浇铸在一个死婴头颅上，并在表面镶满了8000多颗粉色和白色的钻石。这个婴儿头颅作为他最新画作和雕塑的一部分，将于本月下旬参展。
A dead infant's skull cast in platinum and studded with more than 8, 000 pink and white diamonds will go on display later this month as part of an exhibition of new paintings and sculptures by Hirst.
赫斯特将白金浇铸在一个死婴头颅上，并在表面镶满了8000多颗粉色和白色的钻石。这个婴儿头颅作为他最新画作和雕塑的一部分，将于本月下旬参展。
A dead infant's skull cast in platinum and studded with more than 8, 000 pink and white diamonds will go on display later this month as part of an exhibition of new paintings and sculptures by Hirst.
应用推荐