孤独的我一觉醒来,在我死去的那天。
让他死去的那天阴暗又凄冷。
向日葵,直到死去的那天、也只会向著太阳。
我死去的那天一定会对你说,我爱了你一辈子。
I died that day can certainly say to you that, I have loved you for a lifetime.
再一次,巴里回到了她母亲死去的那天晚上,但是这次他没有打退堂鼓。
Once again, Barry (Grant Gustin) returned to the night his mother, Nora (Michelle Harrison), died, only this time he didn't back down.
我们刚才说过,伽西莫多在埃及姑娘和副主教死去的那天就从教堂失踪了。
We have just said that Quasimodo disappeared from Notre- Dame on the day of the gypsy's and of the archdeacon's death.
很肯定地里面有些不同意见,但是最终,她站在尚尼亚边上直到他最后死去的那天甚至在他死后的四十年里。
Surely there were some disagreements but, in the end, she stood by Saunière until the day he died and then after, for nearly four decades.
Betty那天在11号航班8:46坠毁在世贸中心北塔时死去,她的英雄行为挽救了地面上的无数生命。
Betty perished that day when Flight 11 crashed into the North Tower of the Trade Center at 8:46 a.m. Her heroic actions saved untold Numbers of lives on the ground.
在德国古老的神话中,欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。
In proto - Germanic mythology, the god Odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule.
他们认为,在那天晚上他们伟大的死神——萨曼把那年死去人的鬼魂统统召来,这些恶鬼要受到托生为畜类的惩罚。
In their view, that night they are a great Death - Salman to that year were all summoned the ghost of dead people, these evil spirits are subject to care for the Livestock Health and punishment.
从那天起,有关他辞职一事的热议已陷入了一种失控的状态。毕竟,他是谁人让苹果公司死去活来的救世主。
Since then, discussion of his resignation has lapsed into hysteria. After all, he is the man who rescued Apple from near-death experience.
走在回家的路上,他才意识到她正生病,很可能无法赴约。那天晚上他回到家后才发现她已经死去了。
Only on his way home did he suddenly realize that illness could have prevented her from meeting him, and only when he entered the farmhouse that evening did he discover that she was dead.
我确信他那天早上醒来的时候,他肯定不知道自己会在几个小时后死去。
I'm pretty sure that when he got up that morning, he didn't know that he would be dead in a few hours.
妈妈有个习惯:每次医院里有病人死去,不管是不是当着她面发生的,她就会在那天做出自己生活中的大决定。上个月,一个34岁的男子死于心脏病,她在那天发誓不再吃红肉。
My mother had a habit of making big decisions about her life on the days when a patient passed away at the hospital, whether in my mother's presence or not.
Betty那天在11号航班8:46坠毁在世贸中心北塔时死去,她的英雄行为挽救了地面上的无数生命。
Betty perished that day when Flight 11 crashed into the North Tower of the Trade Center at 8:46 a. m. Her heroic actions saved untold Numbers of lives on the ground.
Betty那天在11号航班8:46坠毁在世贸中心北塔时死去,她的英雄行为挽救了地面上的无数生命。
Betty perished that day when Flight 11 crashed into the North Tower of the Trade Center at 8:46 a. m. Her heroic actions saved untold Numbers of lives on the ground.
应用推荐