现在,死刑存废之争已进入了一个白热化的阶段。
At present, the dispute for saving or abolishing death penalty has achieved the perfervid period.
第一部分主要介绍了我国死刑存废之争存在的观点。
The first part mainly introduced the opinions about the dispute over the retention or abolition of the death penalty existing in China.
死刑存废之争实质上是对死刑制度的价值的不同认识的冲突问题。
In fact, reservation or abolition question of death penalty is the contradiction of the different viewpoints about the value of death penalty.
旷日持久的死刑存废之争,使我们不得不面对如何认识和评价死刑。
Dispute existing and abolishing in long-drawn-out death penalty, enable our having to face how to realize and appraise death penalty.
在当前死刑存废之争中,关于死刑是否具有最大的威慑力,是理论争议中一个重大的问题。
In the present controversy about the maintenance or revocation of death penalty, the major problem is whether the death penalty has supreme deterrent.
死刑的存废之争在法学界历来是一个经久不衰的话题。
The issue on whether death penalty should be abolished or not has aroused heated and widespread discussions all through the ages.
死刑的存废之争在法学界历来是一个经久不衰的话题。
The issue on whether death penalty should be abolished or not has aroused heated and widespread discussions all through the ages.
应用推荐