“我不知道，”可怜的女人哭着说，脸色苍白得象个死人。

"I do not know," cried the poor woman, paler than death.

youdao

一听到那可怕的消息，他的脸色变得像死人一样苍白。

On hearing the terrible news, his face went deadly pale.

youdao

因为，在结婚典礼之后，当舞会开始时，只要年青的王后上去跳舞，她马上会倒在地上，脸色苍白得像死人一样。

After the wedding, when the dancing begins and the young queen is dancing, she will suddenly turn pale and fall down as if dead.

youdao

海丝特回答着，她的脸色虽然变得像死人一样惨白，但还是对那个她确认无疑的声音作出了答复。

answered Hester, turning pale as death, but responding to this voice, which she too surely recognized.

youdao

海丝特回答着，她的脸色虽然变得像死人一样惨白，但还是对那个她确认无疑的声音作出了答复。

answered Hester, turning pale as death, but responding to this voice, which she too surely recognized.

youdao