当它们的竞争者都死亡的时候，一只带有一种突变蚊子的后代，能够挺立在杀虫剂之间，同时掌控这个世界。
With their competitors all dead, the progeny of a mosquito carrying a mutation that can neutralise the insecticide in question have the world to themselves.
尽管疟原虫是导致患上疟疾及其死亡后果的罪魁祸首，但这种疾病是通过蚊子的叮咬传播的。
Although plasmodia are ultimately responsible for malaria and its deadly consequences, the disease spreads through mosquito bites.
这些真菌尽可能的将蚊子死亡的过程控制得很缓慢，以达到释放出尽可能多的营养物质，这样就可以繁殖更多的真菌孢子。 “来自玛丽兰大学的昆虫学家RaymondSt. Leger这样说。
"They want to kill slowly, extracting as many nutrients as possible so they can produce more spores, " says Raymond St. Leger, an entomologist at the University of Maryland, College Park.
在按蚊属的分类下有数百种蚊子，但仅有少数种类的蚊子要为每年600，000例因疟疾死亡病例中的绝大多数负责。
There are a few hundred mosquito species in the genus Anopheles, but just a few are responsible for a great majority of the 600,000 annual malaria deaths.
然后在东非，她指出，通过蚊子进行传播的疟疾继续蔓延着，每天有800名儿童因此死亡，数量惊人。
In East Africa, mosquito-borne malaria continues to spread while an astounding 800 children die by the disease every day, she notes.
当儿童因蚊子叮咬而死亡，当母亲因生产而死亡时，我们知道，必须有更大进步。
When children are being killed because of a mosquito bite, and mothers are dying in childbirth, then we know that more progress must be made.
所述的灭蚊装置包括一诱捕灯座、一电殛栏和一外栏，通过诱捕灯座发光引吸蚊子接近，并以电殛栏使蚊子电殛死亡；
The mosquito-killing unit comprises a trapping lamp holder, an electrode fence and outer fence; mosquitoes will be attracted by the lamp and killed by the electrode fence.
所述的灭蚊装置包括一诱捕灯座、一电殛栏和一外栏，通过诱捕灯座发光引吸蚊子接近，并以电殛栏使蚊子电殛死亡；
The mosquito-killing unit comprises a trapping lamp holder, an electrode fence and outer fence; mosquitoes will be attracted by the lamp and killed by the electrode fence.
应用推荐