死亡蔓延：释放出包含大量金属碎片的云雾，提高云雾中友军的护甲和魔抗，并每秒对陷入金属云雾里的敌人造成持续伤害。
Creeping Death: Unleashes a protective cloud of metal shards to surround an ally, increasing their armor and magic resistance, and dealing damage per second to enemies caught in the cloud.
这样一来可能导致疾病的蔓延，导致他们自己的蜜蜂或临近花园里大群蜜蜂的死亡。
This could lead to the spread of diseases, the death of their bees or huge swarms in their neighbours' gardens.
于是她回到德克萨斯就医，那里的医生说：如果感染蔓延，可能有死亡的危险。
She returned to Texas for medical assistance and the doctor there said that she would be in danger of death if the infection spread.
这不是个意外事件，科学家们认为这个全球蔓延的流行病以及我们将目睹的死亡是我们对廉价肉的贪求的直接结果。
No: they argue this global pandemic - and all the deaths we are about to see - is the direct result of our demand for cheap meat.
医生说死亡疾病霍乱已经在整个首都蔓延了。
Doctors say the deadly disease, cholera, has surfaced in the capital.
目前以色列尚未确诊猪流感传染病例，据称猪流感已导致墨西哥一百多人死亡，并已蔓延至美国和欧洲。
Israel has yet to confirm a case of the swine flu epidemic that is believed to have killed more than 100 people in Mexico and has spread to the United States and Europe.
华盛顿——联邦卫生权威机构表示，科罗拉多哈密瓜携带的李氏杆菌已蔓延到全国，造成21人死亡，死亡人数还会继续增加。
WASHINGTON — Federal health authorities say a nationwide outbreak of listeria in Colorado cantaloupes is now responsible for 21 deaths and the number may continue to grow.
半岛电视台在电视上广播了这个视频，在1月4日布亚齐兹因烧伤死亡时，抗议已经席卷了突尼斯，并蔓延到了整个阿拉伯世界。
Al Jazeera showed the video on air, and by the time Bouazizi died of his burns on January 4th protests had broken out across Tunisia and spread across the Arab world.
也是韦伯斯特发现鸟类导致了流感疫情的蔓延。这包括亚洲1957年亚洲爆发的导致2千万人死亡的流感。
It was Webster who discovered that birds were likely responsible for past flu pandemics, including the one in Asia in 1957 that killed about two million people.
但是，他说，病例现在已经蔓延到孕妇，她们死亡的风险更高。
But, he says cases now have spread to pregnant women who are at high risk of dying.
辐射尘埃中存在的放射性碘- 131导致该地区儿童的甲状腺癌发病率呈蔓延趋势：迄今为止已发现了4000个病例，其中已有9人死亡(科学，2001年4月20日，第420页)。
The presence of radioactive iodine-131 in fallout led to an epidemic of thyroid cancer in children: some 4000 cases to date, including nine deaths (Science, 20 April 2001, p. 420).
然后在东非，她指出，通过蚊子进行传播的疟疾继续蔓延着，每天有800名儿童因此死亡，数量惊人。
In East Africa, mosquito-borne malaria continues to spread while an astounding 800 children die by the disease every day, she notes.
国际援助机构已经警告，由于致命的水传播疾病的蔓延，很快将出现第二轮的死亡。
International aid agencies have warned of a second wave of deaths due to deadly waterborne diseases.
限制国内的蔓延，减轻疾病，痛苦和死亡。
Limit domestic spread, and mitigate disease, suffering, and death.
腹泻在孩子们中迅速蔓延，有时甚至导致死亡。
Diarrhea is spreading among the children, sometimes leading to death.
的黎波里的两次枪战导致25人丧生，随后蔓延到贝鲁特，造成两人死亡。
Two gun battles killed twenty-five people in Tripoli and then spread to Beirut where two people died.
在林间，在湖畔，人们密切观察着候鸟，一发现死亡的候鸟，马上掩埋，不让疫情继续蔓延，彻底把湖边等地方消毒。
In the forest, on the lake, people watch birds, a found dead birds, immediately buried, don't let the epidemic continues to spread, complete the lake and other local disinfection.
西尼罗河病毒持续蔓延全国，关于人们遭受感染及死亡的报道也接踵而来。
The West Nile virus continues to spread across the country, so do reports of human infections and deaths. CNN medical correspondent Rea Blakey joins us now with the very latest - Rea.
个别地区已出现了艾滋病患者的大批死亡，蔓延程度已超过非洲。
An individual region has emerged a large number of AIDS deaths, over the extent of the spread of Africa.
死亡人数之多甚至改变了当时人们的人生观，在黑死病肆虐时期，人们只相信“活在当下”，这种情况直到黑死病的蔓延减弱才得以改变。
The monumental death toll shaped contemporary morality and a "live for the moment" approach to life infused Europe during the slaughter, and after the deaths tapered off.
目前，我市艾滋病疫情在局部地区增长迅猛，已进入发病死亡高峰期，形成以城镇为中心向周边乡镇全面蔓延扩散的流行态势。
At present, the city's AIDS epidemic growing rapidly in some areas has reached its peak incidence of death, to form a town center to the surrounding towns spreading popular trend overall.
目前，我市艾滋病疫情在局部地区增长迅猛，已进入发病死亡高峰期，形成以城镇为中心向周边乡镇全面蔓延扩散的流行态势。
At present, the city's AIDS epidemic growing rapidly in some areas has reached its peak incidence of death, to form a town center to the surrounding towns spreading popular trend overall.
应用推荐