死亡统计数据反映了以下的问题
之后研究人员以公开的死亡统计，找出参与者中去逝的人。
And then they used public death records to find out who died.
巴勒斯坦方面的统计是1400人死亡，而以色列方面的死亡统计数字是1166，包括不幸死亡的295个平民。
Palestinians counted 1, 400 dead but Israel put the death toll at 1, 166 and estimated 295 fatalities were civilians.
国家需要进行卫生统计，以便查明人们的死亡原因以及导致疾病或损伤的因素。
Countries need health statistics in order to identify why people die or what causes illness or injury.
2006年美国的最后统计显示冠心病是美国单一的首要死亡因素，冠心病能引起心脏病突发及心绞痛。
Final 2006 statistics for the United States show that coronary heart disease (CHD) is the single leading cause of death in America. CHD causes heart attack and angina.
去年，这个数字上升到26人。据不完全统计，今年已经有19人死亡。
Last year the figure hit 26; this year, only half-complete, 19 have died.
数十万死亡数目仅仅是一个统计上的数据，但是这个档案揭露了所有的位置以及隐藏在死亡背后的关键事件。
The deaths of tens of thousands is normally only a statistic but the archive reveals the locations and the key events behind each most of these deaths.
一旦早已延迟的封堵漏油井的努力未能成功，即使没有人员死亡，那么最终的损失统计数据将可能急速攀升。
If the efforts to seal off the leak that was left behind do not succeed soon, the final tally of destruction, if not death, may rise quite quickly.
刚公布的2009年世界卫生统计报告显示，和1990年相比，2007年儿童死亡人数减少了27%。 2007年也是汇编统计的最后一年。
The just released report, World Health Statistics 2009, shows 27 percent fewer children died in 2007, the last year for which statistics were compiled, than in 1990.
根据一份关于幸存者数量的调查统计，人们相信至少有500人失踪或死亡。
Over 500 are believed missing or dead, according to a tally of survivors' accounts.
官方统计的死亡人数在170人左右，但是偏远地区的死亡人数还在源源不断地报告上来。
The official death toll is around 170 but reports are still coming in from remote areas.
预计死亡人数过百，但目前官方尚未有数据统计。
The death toll was expected to climb into the hundreds, but no official figure has been released so far.
虽然病死率略有减少，但仍高于5%，其中社区一级记录的死亡数目是卫生机构的统计数据大约3倍以上。
Although the Case Fatality Rate has decreased slightly, it is still above 5%, with about three times more deaths being recorded at community level rather than within health facilities.
对于像世卫组织这样的卫生机构，民事登记系统是最为可靠的出生、死亡和死因统计数据来源。
For health agencies like WHO, civil registration systems are the most reliable source of statistics on births and deaths, and causes of death.
实际上在筛选组里有更多的人死亡，但差异太小，没有太多统计学意义，换句话说，它可以忽略不计。
There were actually more deaths in the screening group, but the differences were too small to be statistically significant; in other words, it was a wash.
但是，该协会并未以量化形式说明微车使用量上升后公路交通事故死亡人数的预期增量统计数据。
Yet the institute did not quantify how many more highway deaths might be expected statistically from any increase in the use of minicars.
根据劳工统计局（BLS）的报告，其中最常见的死亡原因是高空坠落。
The most common cause of death among them, according to the BLS, is falling.
他们正在进行统计死亡和失踪人数。
世卫组织每年分析来自193个会员国的数据，估算疾病负担和死亡率，并在《世界卫生统计》中予以公布。
Every year WHO analyses data from its 193 Member States and produces burden of disease and mortality health estimates, which are published in the World health Statistics.
根据威斯康星团队的报告，虽然低卡饮食猕猴死亡较少，但从统计学上看，其差别并不明显。
Though a smaller number of dieting monkeys have died, the difference is not statistically significant, the Wisconsin team reports.
而且，在一个典型年份(译者注：统计术语)内，灰狼导致的绵羊死亡只占总死亡数的2.5%还少。
It also says that wolves are responsible, in a typical year, for less than 2.5% of sheep deaths.
在揭示死亡率趋势改进了原先的统计方法，尤其是在统计数据可靠度偏低时的预测结果更加准确。
It advances statistical techniques that appear to be better than earlier approaches at exposing trends in mortality, especially when the underlying data are dodgy.
最近一次统计，月死亡人数降到每月500人以下，虽然仍很惊人，但只是前者的八分之一。
The latest estimates put the monthly figure at under 500 a month, still a shocking number, but an eighth of what it was.
一种传统计划者的方法，曾是衡量死亡或受伤所导致工资损失的价值。
A traditional planner's approach used to be to measure the value of wages lost due to death or injury.
健康和存活率，这一项统计了预期寿命和死亡率。
Health and survival, which measures life expectancy and mortality rates.
据统计，被遗弃的孩子的死亡率是百分之五十五。
Statistics show that the mortality among abandoned children is fifty-five per cent.
培训项目和安全状况的改善可能确实对减少死亡有所贡献，但劳工统计局报告表明，2009年美国人的工作总时数在下降了6%。
Though training programs and other safety improvements may have contributed to the decline, BLS reported that the total hours worked by Americans declined by 6 percent in 2009.
最初的死亡人数统计中，仅枪击案的死亡人数就达10人。
The first reports out of Norway estimated 10 deaths from the shooting.
最初的死亡人数统计中，仅枪击案的死亡人数就达10人。
The first reports out of Norway estimated 10 deaths from the shooting.
应用推荐