在亚马逊河流域，我和我的同事们发现，在被牧场包围的一小片雨林中，最大的树木的死亡率增加了两倍。
In the Amazon, my colleagues and I found the mortality rate for the biggest trees had tripled in small patches of rainforest surrounded by pasture land.
蛋白质太少会导致夜盲症，滤泡性角化过度，干眼症，幼儿发病率和死亡率增加。
Too few proteins lead to night blindness, perifollicular hyperkeratosis, xerophthalmia, increased morbidity and mortality in young children.
死亡率增加氟浓度和暴露时间增加。
The mortality increased as fluoride concentrations and exposure times increased.
牛羊肉对于男性有31%的总死亡率增加风险，对于女性有36%。
For red meat there was an increased risk of 31% for total mortality in men and 36% in women.
结论：溶栓后补救性PCI可能使心肌酶增高，死亡率增加。
Conclusions: Rescue-PCI could increase mortality rate and the value of cardiac enzymes.
但是汇总分析发现奈西立肽有引起肾脏损害和死亡率增加的风险。
But metaanalyses raised the question of safety with nesiritide therapy, specifically an increased risk of renal dysfunction and mortality.
死亡率增加的原因可能是由于雌激素刺激新血管生长——导致癌症发生或扩散。
The reason for the increased mortality could be oestrogen stimulating the growth of new blood vessels - which can cause the cancer to grow and spread.
脑出血急性期较高的收缩压和平均动脉压预示着预后不良，死亡率增加。
A high systolic blood pressure and media artery pressure suggest a bad prognosis and the mortality may increase.
空气污染可通过间接作用诱发哮喘发作，加重哮喘病情，使哮喘死亡率增加。
Air pollution can induce asthma, make it aggravation and increase its mortality through indirect action.
然而，死亡率还在增加，其中死亡率增加最显著的是大于7厘米的肿瘤患者。
However, death rates also went up, most notably among those with tumors larger than 7 centimeters.
抚顺城区大TSP 污染可能是市区居民呼吸系统疾病死亡率增加的原因之一。
It was considered that TSP might he one of the risk factors related to the increase of respiration diseases mortality in Fushun.
Prizment说肥胖和结肠癌死亡率增加之间潜在联系的确切机制是未知的。
Prizment said that the "exact mechanisms underlying the link between obesity and higher mortality of colon cancer patients are unknown."
生命早期暴露与心血管疾病死亡率增加有联系(1.26,0.94 ~ 1.69)。
Exposure in early life was associated with increased mortality due to cardiovascular disease (1.26, 0.94 to 1.69).
妊娠期缺碘不仅导致胎儿脑损伤，而且导致低出生体重、早产以及围产期和婴儿死亡率增加。
Iodine deficiency during pregnancy not only results in brain damage to the fetus, but also in low birth weight, prematurity and increased perinatal and infant mortality.
粒径越小，进入人体呼吸道的位置越深，因而对人体的危害越大，导致人们致病率和死亡率增加。
The smaller the particle size, the deeper the location of respiratory tract, and thus the greater the harm to humans, then the higher morbidity and mortality.
同样是这群人在早期报道中指出住院期间的抑郁和死亡率增加有关，而在4个月后又公布了该结果。
The results come after an earlier report from the same cohort linked depression at hospitalization with increased mortality 4 months later.
发生于郊区的事故，年轻女性司机死亡率增加208%，但对其他年龄组女性司机伤害程度无影响。
Accidents occurring in rural areas increased the likelihood of fatalities by 208 percent for young women but had no significant effect on the injury levels of other female age categories.
同样，乳腺癌幸存者中，重度酗酒者死亡率增加51%，克婉组织在圣安东尼奥乳腺癌讨论会上报告。
Likewise, mortality risk rose 51 percent for the heavier drinkers among breast cancer survivors, Kwan's group reported here at the San Antonio breast cancer Symposium.
结果表明斜纹夜蛾和甜菜夜蛾幼虫取食桔皮提取物后食物消耗量、体重增加量减少，幼虫死亡率增加。
The results indicated that the cabbage leaf consumptions and body weight gains were both reduced, and the larval mortality was increased when the larvae fed on the leaves coated with the extracts.
然而，在为男子，年龄介乎45及54年与沉淀金子，有一个近24倍，死亡率增加相比，向一般人群传播。
However, in men aged between 45 and 54 years with precipitated AUR, there was an almost 24-fold increase in mortality compared to the general population.
感谢达尔文，使得奇灵厄姆的牲口牛的资料可以追溯到150年前，从中得知：受气候变化的影响，导致冬天出生的幼崽死亡率增加。
Thanks to Darwin, records on Chillingham cattle go back 150 years, and show a breeding response to climate change resulting in more winter calf deaths. Cynthia Graber reports.
另一方面，用过胰岛素的非重度精神病人的调整优势比（AOR）为4.1，表明，需要胰岛素的病人死亡率增加了4倍，(P = .018)。
On the other hand, NSMI patients who had been prescribed insulin had an AOR of mortality of 4.1, suggesting that patients who needed insulin had a 4-fold increased risk of death (P = .018).
还有人认为，捕捞棘冠海星的脊椎动物和无脊椎动物捕食者可以降低死亡率、增加成年个体的数量。
Others have suggested that the harvesting of vertebrate and invertebrate predators of Acanthaster could have reduced mortality and caused increased abundance of adults.
最严重的是不断增加的死亡率，尤其是成熟树木的死亡率。
The most serious is increasing mortality, especially of mature trees.
今天，国家采用计划能够得以执行是资金增加的结果，它直接影响到婴儿死亡率的改善。
Today, country plans for introduction are being implemented as a result of increased financing and this has directly contributed to improvements in infant mortality.
在城市地区的热浪会增加残疾和死亡率，特别在老龄人口中间。
Heat waves in urban areas will increase disability and death, mainly in elderly people.
尽管让熟练接生员进行接生增加有限，但自1990年以来孟加拉国在减少产妇死亡率上已经取得显著进步。
Bangladesh has made noteworthy strides in reducing maternal mortality since 1990, even though the utilization of skilled birth attendants has increased very little.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题，疤痕组织会让生产过程更加危险，增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题，疤痕组织会让生产过程更加危险，增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
应用推荐