不输血的话，该患者的死亡概率是100%。
Without a transfusion, the victim's probability of dying was 100%.
距离和在医院的死亡概率呈正相关。
Distance was positively associated with the probability of dying in hospital.
计算节约时间的收益和降低死亡概率的收益，就是两个例子。
Two examples are computing the benefits of saving time and the benefits of reducing the probability of death.
一个孩子在出生第一年的死亡概率为7.2%，比另一个孩子高出一倍以上。
One child has a 7.2 percent chance of dying in their first year - more than twice that of the other.
报告表明在这20年里，工作中鲜有社交支持的人的死亡概率是正常的两倍多。
Those who reported having low social support at work were more than two times more likely to die sometime within those 20 years.
那些不存在罹患一般性糖尿病和心脏疾病诱发因素的肥胖人员与其他肥胖人员在死亡概率上是一样的。
Individuals who are obese and do not have common diabetes and heart disease risk factors die at the same rate as those obese individuals who do.
还有另外八个关于β胡萝卜素的研究表明，与其说预防了心脏病，不如说这反而轻微增加了死亡概率。
The study also scrutinized eight beta-carotene studies and determined that, rather than prevent heart disease, those supplements produced a slight increase in the risk of death.
在生育率内生的情况下，引入寿命不确定性，建立生育率、死亡概率和经济增长率的随机动态模型。
The uncertain longevity and endogenous fertility were introduced into a stochastic model in the continuous time, overlapping generations′ economy.
该行业一直受困于”信息不对称”问题：亦即，关于他们的死亡概率，客户们要比养老金提供者知道得更多。
The industry suffers from "asymmetric information": customers may know more than the provider about their chances of dying.
目的分析影响颅内损伤住院患者结局的各种因素，计算其效应大小并拟合死亡概率模型，为提高颅内损伤救治水平提供有用信息。
Objective to find the factors to outcome of intracranial injury through study of their association, and establish the formula of probability of death of intracranial injury patients.
在合理假定涉及要素的基础上，利用生命表中的死亡概率，通过推导出的关系式计算两种市场下参与抵押房产的老人能获得贷款的数额。
With reasonable assumptions of the factors related, we use equation derivated to calculate the loan amount in these two markets based on the use of life table probabilities of death.
黑人患癌症的几率也略高于白人(即使吸烟量相同)，黑人受枪击死亡的概率是白人的两倍多。
Black people get cancer slightly more often than whites (despite smoking the same amount), and are more than twice as likely to be shot dead.
他个人对患有高血压人群的研究就曾发现盐摄入最少的人死亡的概率也最高。
His own study, with people who had high blood pressure, found that those who ate the least salt were most likely to die.
每10 000个女性在她们70岁左右的时候，使用雌激素之后，有16个额外心脏病概率，19个意外死亡以及48个重大的不良事件。
For every 10, 000 women in their 70s, using estrogen would cause 16 extra heart attacks, 19 extra deaths and 48 serious adverse events.
日本人患心脏病的概率仅仅是美国人或法国人的四分之一，倘若患病，死亡的概率却是他们的两倍。
The Japanese are only a quarter as likely as the Americans or French to suffer a heart attack, but twice as likely to die if they do.
所以，他们开始收集死亡率数据，并形成了叫精算学的科学，用来预测人们的寿命的概率。
So, they started to do collecting of data on mortality and they developed something called actuarial science, which is estimating the probability of people living.
结论：治疗组免于发生包括死亡在内的重大事件的概率在任何观察时点都比对照组高。
Conclusion: the probability of the occurrence of severe events including death of CM group is lower than control group in any observed time.
笔者将利率和退保因素引入寿险风险模型，得到了在死亡随机事件和撤出随机事件两种损失环境下，寿险破产概率的一个递推公式。
This paper introduces these two factors, thus works out a recursive formula of ruin probability under double-losses condition resulting from death and surrender.
另外，有颈动脉杂音患者由于心血管病变而死亡的概率是无杂音患者的2.5倍。
Additionally, patients with a carotid bruit were 2.5 times as likely to die because of a cardiovascular-related event.
怀特教授的研究发现，英国的务工男性过早死亡的概率是他们配偶的两倍。
Professor White's study found that working men in Britain were almost twice as likely to die prematurely as their female counterparts.
不仅他们，而且所有人都不会轻易被类似疾病再次感染，因为相对那些从不饮酒的人而言，死亡率也会导致被感染概率的降低。
Not only they are less likely to be affected by similar diseases again, but all-cause mortality too resulted to be lower than in those who did not consume any alcoholic beverage.
面对死亡的愤懑，无法用未知的概率来治疗。
目的探讨基底节出血30天死亡的危险因素，建立基底节出血30天死亡的概率预测模型。
Objective to determine the most important predictors of 30 day mortality in patients with intracerebral basal ganglia hemorrhage and to develop a predictive model to estimate 30 day mortality.
以治疗级别的逆概率计算后4个时段与第一个时段的住院死亡率的相对危险度。
The relative risk of in-hospital mortality when the four later periods were compared with the earliest one was estimated with inverse probability of treatment-weighted analysis.
以治疗级别的逆概率计算后4个时段与第一个时段的住院死亡率的相对危险度。
The relative risk of in-hospital mortality when the four later periods were compared with the earliest one was estimated with inverse probability of treatment-weighted analysis.
应用推荐