现在他会作为一个“在死亡边界徘徊的老人”而引起大家的同情。一个评论员写到。
Now he may inspire sympathy as "a human wreck on the border between life and death", wrote one commentator.
利用科学、技术和组织、信息的高级形式来对死亡表示同情，这绝不是自然而然的。
The harnessing of science, technology and advanced forms of organisation and information to compassionate ends is by no means automatic.
开始辩论的时候，狐狸会假装死亡，感动野猪去同情。
As it begins the contest, the Fox will pretend that it is dead and will move the Boar to pity.
在不同情况下由于热压抑(即中暑)的估计死亡人数接近10,000人，每次的经济损失达到数百亿美元。
Estimated deaths due to heat stress approaching 10,000 in each case and the economic toll each time reached tens of billions of dollars.
时间能医好所有创伤，就因为它可以使一切死亡，包括所谓的爱和同情。
Time cures every wound for it can put everything to death, including so-called love and sympathy.
Sadowsky受到一个具有同情心并照顾她濒临死亡的父亲的启发，她于去年在纽约大学护理学院接受护理培训。
Inspired by the compassion of nurses who cared for her terminally ill father, Sadowsky took up training last year at New York University's College of Nursing.
作家想用死亡来对抗生命，以此获得永恒和平静，唤起人们对女性命运的同情。
The writer wants to use death to fight against life in order to everlasting.
我的特好，特有礼貌，对任何事情特有同情的表哥昨天在巴基斯坦的飞机坠毁死亡。
My wonderful, sweet, big-hearted cousin died yesterday on the plane crash in Pakistan.
第3集：同情魔鬼：一个男孩莫名其妙的死亡导致简和莫拉怀疑他可能死于一次未遂的驱魔。
3: Sympathy for the Devil: a boys puzzling death leads Jane and Maura to suspect that he may have died during an attempted exorcism.
并对抢夺致人死亡的不同情形如何定罪量刑进行了逐个分析。
The conviction and penalty measurement under different death-causing circumstance are one-by-one analyzed.
这番被视为极度缺乏同情心的言论一经播出，舆论哗然，虽然他紧接着说的是“当然，如此高的死亡人数确实让人悲恸。”
He was quickly skewered for what was seen as a profound lack of compassion, despite the fact that the next words out of his mouth were, "and the human toll is a tragedy, we know that."
这番被视为极度缺乏同情心的言论一经播出，舆论哗然，虽然他紧接着说的是“当然，如此高的死亡人数确实让人悲恸。”
He was quickly skewered for what was seen as a profound lack of compassion, despite the fact that the next words out of his mouth were, "and the human toll is a tragedy, we know that."
应用推荐