根据北京卫生局的通报，这位患者居住在北京郊区，周一早间因感染禽流感H5N1变种病毒死亡。
The woman, who lived on the outskirts of China's capital, succumbed Monday morning to the H5N1 strain of avian influenza, according to a statement by the Beijing health bureau.
在一系列能够确定传染源的病例中，患者能抵抗艾滋病的各种变种，而与他们发生亲密关系的人已受感染或死亡。
Be able to determine the source of infection in a series of cases, patients resistant to AIDS in a variety of variants, but intimacy with them who have been infected or death.
即便不能百分百的预防，也会减弱这种新的变种在流动性和死亡率上的影响——就是患病和死亡。
It's not 100 percent, but it would certainly dampen any impact a new pandemic strain would have in terms of morbidity and mortality-meaning disease as well as death.
本周早些时候，已经对从越南死亡患者分离出的H5N1变种进行了部分排序。
The H5N1 variant isolated from fatal human cases in Viet Nam was partially sequenced earlier this week.
本周早些时候，已经对从越南死亡患者分离出的H5N1变种进行了部分排序。
The H5N1 variant isolated from fatal human cases in Viet Nam was partially sequenced earlier this week.
应用推荐