建议使用世卫组织的死因推断标准来改善那些没有医学死亡证明的系统的死亡原因的可比性。
WHO standard verbal autopsy questionnaires are recommended to improve the comparability of causes of death from systems without medical certification of deaths.
我们尽可能地通过死因推断来确定死亡原因。
Cause of death was established by verbal autopsy whenever possible.
如果医学死因不明知或者有理由相信是非自然原因导致死亡，那么案件就必须报告给验尸官。
If the medical cause of death is unknown or if there is reason to believe that it may be due to unnatural causes, then the case has to be reported to the Coroner.
研究人员交叉参考了另一个注册机构死亡注册原因的记录，所以他们能对这组前列腺癌病人计算出死亡的人数和对抗的死因。
The researchers cross-referenced the records to another register, the cause of death register, so they could calculate Numbers of deaths from prostate cancer in the cohort and competing causes.
心脏病也是男性死亡的主要原因，世卫组织报告称，每年死于心脏病的人数比其他任何死因都要多。
It's also a leading cause of death for men. The World Health Organization reports that more people die each year from heart disease than from any other cause.
目的分析类风湿关节炎(RA)的死亡原因，提高对RA死因认识，加强治疗对策，提高防治水平。
Objective to promote the understanding of the causes of death in patients with rheumatoid arthritis (ra) and to improve the prevention and therapy strategy of ra.
目的：了解谷城县0～14岁儿童意外死亡的主要原因及其在全死因中的构成。
Objective:To understand the leading causes of accidental deaths and their proportion in all deaths among the children aged 0~14 years in Gucheng county.
这头鲸鱼于19个月前因不明原因死亡，科学家们将其进行掩埋，现在重新“开棺验尸”，对其死因进行深入研究。
The whale died last year in the Haifa port from an undetermined reason and researchers dug up the remains today, which will be taken away for further research.
结果：脑疝占6 6 .7% ，为首要死因，再次出血为次要死因，多脏器功能衰竭在发病一周后易出现，肺炎所致呼吸衰竭、心源性休克也是部分脑出血的死亡原因。
Results Cerebral herniation is 66.7%, it is the first important fatal cause. Recurrent cerebral haemorrhage is the secondary fatal cause, Multiple Organ Failure often emerges after one week.
结果：脑疝占6 6 .7% ，为首要死因，再次出血为次要死因，多脏器功能衰竭在发病一周后易出现，肺炎所致呼吸衰竭、心源性休克也是部分脑出血的死亡原因。
Results Cerebral herniation is 66.7%, it is the first important fatal cause. Recurrent cerebral haemorrhage is the secondary fatal cause, Multiple Organ Failure often emerges after one week.
应用推荐