不，若可以选择的话，我宁愿守着一座死亡公寓，也不愿收到facebook送给我的一双袜子图片作为礼物。
No, but given the choice, I'll take a building full of dead neighbors over receiving a tiny picture of a pair of socks as a "gift" on Facebook.
麻烦不断的英国歌星艾米·怀恩·豪斯今天早些时候被发现死于其伦敦公寓，这引发了关于她是如何死亡的猜测。
Troubled British singer Amy Winehouse was found dead in her London apartment earlier today, sparking speculation about how she died.
去年，上海一座近于完工的13层公寓忽然倒塌，一个工人死亡。
Last year, a nearly finished 13-story apartment building in Shanghai collapsed, killing one worker.
昨天上海一个新建13层公寓楼倒塌，造成一名工人死亡。
A newly built 13-storey residential building collapsed in Shanghai yesterday, killing one worker.
但有时，卡通幽灵会出现在公寓楼旁边，代表在那里发生过不正常或不明原因的死亡事件。
But on occasion, cartoon ghosts appear next to an apartment tower, representing an unnatural or unexplained death that took place there.
人们发现，英国最成功的女歌手之一——艾米·怀恩豪斯在伦敦的公寓中死亡，年仅27岁。
One of the most successful female singers in Britain, Amy Winehouse, has been found dead at her flat in London. She was 27.
在二月二十一日，伊斯坦布尔一幢公寓楼房倒塌中，造成两人死亡。
On February 21, two people died when an Istanbul apartment building collapsed.
在公寓里警察发现了一具已经腐烂的老人尸体，显然这位老人是自然死亡的。
Inside he found the decomposing body of an elderly man, apparently dead of natural causes.
在公寓里警察发现了一具已经腐烂的老人尸体，显然这位老人是自然死亡的。
Inside he found the decomposing body of an elderly man, apparently dead of natural causes.
应用推荐