死亡临近的那一夜，哲在他俩的真爱墙上写下了他爱的誓言。(编译：赵峦)
Zhe writes down " I Love You" on the wall the night before death.
到了晚上他跌倒在一棵树旁，第七天早晨人已昏迷，再站不起来，死亡临近了。
In the evening he fell down by a tree, and on the seventh morning he could not raise himself up for faintness, and death was close at hand.
这样一来可能导致疾病的蔓延，导致他们自己的蜜蜂或临近花园里大群蜜蜂的死亡。
This could lead to the spread of diseases, the death of their bees or huge swarms in their neighbours' gardens.
我们发现那些被公开坦诚地对待的病人在对待死亡的临近和接受死亡的问题上处理得更好。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a true stage of acceptance prior to death.
在做关乎自身生命的决定前，想象自己将临近死亡。
When making decisions about your life, imagine yourself on your own deathbed.
如果当他的灵识还残存于身体时身体被分割，那么此时，他也会感到痛，因为在临近死亡时，人的灵识会更加敏锐。
If the consciousness of the deceased is still in the body while the body is cut up, there will be magnified pain too, as the consciousness becomes sharper upon death.
毕业临近，贝拉也需要面对生命中最重要的一个决定：死亡还是永生？
With her graduation quickly approaching, Bella is confronted with the most important decision of her life, mortality or immortality?
数以千计的鸟类和数以数以万计的鱼儿死亡事件在阿肯色州其它地方，临近的州，甚至世界范围内从斯堪的纳维亚半岛到南太平洋都有报道发生。
But mass deaths of thousands of birds and millions of fish were also reported elsewhere in Arkansas, in nearby states, and finally worldwide, from Scandinavia to the South Pacific.
我知道死亡已经临近。
另一个是瑞士的试验。在这个实验中，医生给疾病晚期的病人精神治疗的同时让其服用LSD，帮助他们治疗临近死亡所带来的极深的焦虑。
The other is a Swiss trial in which the drug is give alongside psychotherapy to people who have a terminal condition to help them cope with the profound anxiety brought on by impending death.
眼见我的儿媳谢丽尔在她母亲临近死亡前长达的六个月痛苦经历后，我觉得最悲伤的时候应该是等待说再见的过程。
After watching Cheryl, my daughter-in-law, through the six long months her mother suffered towards death, I think the most painful moments can be in the waiting to say good-bye.
静卧不动和褥疮只会将他们推向死亡……在这儿死神是如此临近。
"Inactivity and bed sores were pushing them toward death … here death is so close, " he said.
你消瘦羸弱，气色不好，死亡已经临近。
临近死亡的信息抑或不是：这是否存在区别？
Information of Imminent Death or Not: Does It Make a Difference?
他的羊羔临近死亡时，他也曾在它们身上感到了同样迅速、剧烈的跳动。
It was the same quick, hard beat that he felt in his lambs when they were close to death.
随着死亡的临近，再多的金钱也不能给他们铺一条通往天堂的路，往往反会被更沉重地被拖入地狱，他们的内心越是充满恐惧。
As death approaches them, their souls will be filled with fears: money cannot pave their way to heaven, but to the hell.
无论答案如何，都说明临近死亡的人对死亡的畏惧心较大，对他们进行死亡教育具有更重要的意义。
Regardless of how the answer, all point to people near death on the fear of death heart larger significance of death education is more important to them.
他的灵魂已临近墓穴，他的生命已接近死亡之所。
His soul draws near to the pit, his life to the place of the dead.
孔子说得幽默含蓄——“人生七十古来稀”，这实在是人生临近死亡的暗示。
Confucius say subtle humor - "life rarely live to 70," This is an indication of life near death.
但是，这个深入研究的行星状星云的范例，映射着类星体临近死亡的状态；被认为是个令人惊讶极其复杂的几何学。
But this well-studied example of a planetary nebula, produced near the end of the life of a sun-like star, is now understood to have a surprisingly complex geometry.
仅仅是因为死亡似乎突然临近，就觉得你的生活在瞬间完全改变了。
Just because the end seems suddenly near, don't feel that you have to totally change your life in an instant.
但是现在科学家们旨在研究出人在临近死亡时大脑和意识到底发生了什么变化。
But now scientists aim to study what really happens to the brain and consciousness when someone is on the verge of dying.
天使：真理之光(262-9)。其它解释：1，智慧；2，指导；3，临近的出生或死亡。
Angel the light of truth (262-9). Other possibilities: 1. wisdom. 2. guidance. 3. a coming birth or death (literally or figuratively).
天使：真理之光(262-9)。其它解释：1，智慧；2，指导；3，临近的出生或死亡。
Angel the light of truth (262-9). Other possibilities: 1. wisdom. 2. guidance. 3. a coming birth or death (literally or figuratively).
应用推荐