这是第六个在美国死于与流感的相关病例,同时是纽约州的第一例。
It was the sixth flu-related death in the United States and the first in New York State.
当这件事情成为全国新闻的时候,那感觉真是太可怕了。两年前,我的三个女儿死于我大姑姐在去纽约的高速路上开错路导致的交通事故中。
It was so horrific it became national news: Two years ago my three little girls were killed when my sister-in-law drove the wrong way down a new York highway.
当爱丽丝被发现死于一栋纽约公寓里之后,两名人员开始着手调查与谋杀有关的证据,而碰巧这二人也有着自己悲欢离合的爱情故事。
When Alice is found dead in their New York flat, evidence of foul play is investigated by two men with their own chequered romantic stories.
弗雷周一在纽约去世。乐队发表的一份声明称,这位音乐家死于包括风湿性关节炎在内的多种疾病。
Frey died Monday in New York City. A band statement said the musician died from a combination of several diseases including rheumatoid arthritis.
肌萎缩性侧索硬化还没有治疗方法,也叫做运动神经疾病或Lou Gehrig病,Lou Gehrig是纽约扬基棒球运动员,他于1941年死于这种病。
There is no cure for als, also called motor neuron disease or Lou Gehrig's disease after the New York Yankees baseball player who died of it in 1941.
根据1980年美国联邦调查局的统计,全年暴力犯罪计一千三百万例,在纽约市,有一千七百人死于凶杀。
According to 1980 FBI statistics, thirteen million cases of violence were reported in the year, and 1700 persons died of murder in New York.
根据1980年美国联邦调查局的统计,全年暴力犯罪计一千三百万例,在纽约市,有一千七百人死于凶杀。
According to 1980 FBI statistics, thirteen million cases of violence were reported in the year, and 1700 persons died of murder in New York.
应用推荐