尽管面临着反对“功夫熊猫”的呼声，这部生动活泼的电影及其中刻苦学习武术的熊猫还是创造了巨大的票房收入。
Despite calls in China to boycott “Kung Fu Panda, ” the animated movie about a panda with a passion for martial arts has become a huge box office hit.
学习武术的基本功。
麦克莱伦先生从小就学习武术，后来还获得了黑腰带的荣誉。进入大学之后，他意识到自己能与人很好的打交道的本领。
Mr. McClellan grew up practicing martial arts, eventually earning a black belt, and as a college student realized that he had a knack for working with people.
现在他有了另外一个理想：他要在这里学习，争取成为一个武术教练。
Now he has another ambition: to train here as a wushu coach.
最后一点，要学习武术；即便是学了很短时间，你也能学会自卫，也能学会判断危险并化险为夷。而且，习武可以让你有努力一搏的自信。
Finally, martial arts training - even for a short time - is a great way to learn not only how to defend yourself, but how to spot and avoid danger.
如果你只想学习怎样搏斗，你可以参加一些武术课程。
If you only want to learn how to fight, you can take some classes in martial arts.
于是我再次见到了李安导演，他让我练习一些动作，并学习一些武术知识。
And I went to see him again and he asked me to do some movement and learn some martial arts.
我在这所武术学校学习。
这里的年轻人如果学习武术的话，更倾向于选择泰式拳击和柔道。
When they do train in martial arts, younger people here tend to pick Thai boxing and judo.
阅读跟武术，棒球和厨艺一样，学习和记忆都需要刻意练习。
Reading is exactly like martial arts, baseball, or cooking in the sense that learning and?memory depend crucially on rehearsal.
现在，全世界学习武术的人越来越多。
Now, there are more and more people around the world learning about martial arts.
他出生于中国河北省的农村，六岁起开始学习武术。
He was born in a village in China's Hebei province and began to learn martial arts since the age of six.
我以前从一个年轻的宗师那学习武术。
五步拳短小精悍，连贯紧凑，难度适中，简单易学，是学习和掌握武术套路的入门练习。
Five-Step Routine is small, coherent, moderate in difficultness, easy to learn, and is the primary practice of learning Wushu routines.
你要想成为一名武术运动员，就得勤于学习，勇于吃苦。
To be a kungfu player, you have to be eager to learn and be ready to endure hardships.
高中毕业后，安娜来到上海留学，并寻找学习武术的机会。
After graduating from high school, Anna came to Shanghai as an oversea student, and found opportunities to learn Kungfu.
针对上述存在的问题，提出了转变教育观念，加深武术专业知识的研究与学习；
To address the above problems, article made: Changing concepts of education, to enhance research and study of martial arts expertise;
很多中国人都喜欢学习武术，甚至五六岁的孩子也一样。
The organization allowed many Chinese people to start learning about martial arts and to get in shape.
我学习和练习了几年的武术，慢慢觉得瑜伽和中国武术在有些地方是相关联的。
I studied and practiced martial arts for a few years, and it's starting to sound like yoga and Chinese gongfu are somehow related in their underlying ideals.
作为一个新手，开始滑雪的时候最好以一个放松的感觉来学习，保持平衡，就像学武术招术一样。
The best thing a new skier can do is to start with a relaxed and balanced body position similar to a martial arts stance.
放寒假的时候，安娜来到河南一所武术学校学习，萌生了暂时停止学业一直学习武术的想法。
On her winter vacation, Anna came to a Kungfu school in Henan Province to learn Chinese Kungfu and she finally wanted to suspend her study to continue to learn Kungfu.
越来越多的外籍人士来学习神秘的武术。
More and more foreigners come to learn the mysterious Wushu.
执著而顽强的姜安安实现了她年少的梦想，回到故乡学习中国武术。
The persistent and indomitable Jiang Anan realized her dream of childhood, she came back to the homeland to learn Chinese Martial Arts.
执著而顽强的姜安安实现了她年少的梦想，回到故乡学习中国武术。
The persistent and indomitable Jiang Anan realized her dream of childhood, she came back to the homeland to learn Chinese Martial Arts.
应用推荐