资料版中旋风受武器速度影响！
In expansion games, Whirlwind is now properly modified by weapon speed.
针对天基动能武器速度增量大、拦截时间小的特性，提出了一种新的确定预测拦截点的方法。
Based on the great orbit-transfering velocity increment and less intercepting time of kinetic weapon in space, this dissertation brings a new method of determining a predictive interception point.
它的到来可能对于丹·沃德来说并不令人惊讶，他是一名空军军官，主张建造更小型的武器，好在战斗中获得更快的速度。
That would probably come as no surprise to Dan Ward, an Air Force officer and advocate of building smaller weapons, faster.
因为这是一件她可以快速使用的武器，而这也的确与她的速度相匹配。
Because it's a weapon that she can use with speed and it really compliments her speed.
该报告表示，如果这种增长速度持续下去，到2018年，法国将超过俄罗斯成为第二大武器出口国。
The report said if that rate of increase continues, France will pass Russia as the second-largest weapons exporter by 2018.
防御武器：矮人手持盾牌获得额外的装甲和有时可以完全阻断攻击，但他们的速度也略有减少。
Defensive weapons: Dwarves armed with shields receive additional armor and can sometimes block attacks completely, but their speed is also slightly reduced.
蝙蝠牙(蝙蝠)：增加激活率到20%，略微增加投射物速度，武器伤害现在随等级上升，但是前期下降降。
Batt Fangs: increased activation rate to 20%, slightly increased projectile speed, % Weapon damage now scales with rank but starts lower.
有着不错的速度和足够的武器，精神是一个拥有充足火力的优秀侦察车。
With fast speed and a capable weapon, the Spirit is a good scout with decent firepower.
我们喜欢泰坦之握的生效方式，但我们意识到有些战士喜欢狂怒天赋树是因为双持单手武器带来的极高的攻击速度。
While we like how Titan's Grip plays, we recognize some warriors liked the Fury tree because of the really fast swings that dual-wielding one-handed weapons could provide.
你需要认真地计算武器的重量和平衡，这影响到武器的速度和伤害，还有动作动画自身的时间变化。
Some fairly serious calculations assess the centre of mass and balance of a weapon, which changes the speed and damage, as well as the timing of the animation itself.
更令人担忧的是，以目前的步调，平壤也许能以超出之前预想的速度，部署更加强大的核武器以及更危险的投放系统。
Even more alarming is that at this rate, Pyongyang may be able to deploy more powerful nuclear weapons and more dangerous delivery systems more quickly than previously expected.
进行一些速度训练，这是我的秘密武器，可以明显地提高体能。
Work in some speed training. This is my secret weapon for huge improvement.
回避姿态（78 ）：用武器抵挡敌人的攻击。物理防御和魔法防御增加但移动速度和命中减少。持续消耗MP 。
Parry Stance (78): Blocks enemy's attack using weapon. P. def and M. def increases while movement speed and accuracy decreases. Continuously drains MP.
同样，对于威力较低的武器来说，有效距离要小些，云的上升速度也同样小些。
Similarly for a weapon of lower energy, the effective distance is less, but so also is the rate of ascent of the cloud.
双手攻击时两把武器的速度平均。
When using two-handed attacks the speed of both weapons are averaged.
它显示一个单独的数字，不再是一个对应武器种类和速度的伤害范围。
It displays a single number, rather than a range of Numbers for different handedness and speeds.
对早期创业公司来说，速度是你最有价值的武器。
At an early-stage startup, speed is your most valuable weapon.
微垂，造成的损失，在近距离MG3平衡，它与其他较高的开火速度武器。
Slightly lowered the damage of the MG3 at close range to balance it with other high rate of fire weapons.
用触发获得武器伤害和攻击速度倍率。
束缚武器拥有束缚之力，当它成功对目标造成重击的同时会将目标的移动速度降低一半。
A crippling weapon is infused with binding power so that when a target is critically hit their movement is slowed by half.
现在显示的是一个单独的数字，不再是为不同的单双手武器和速度显示一个数字范围。
It displays a single number rather than a range of Numbers for different handedness and speeds.
用模拟法计算防空武器系统对高速目标的服务概率时，为体现目标速度对系统服务概率的影响，应当把目标流看成是距离轴上的泊松流。
When calculating service probability of anti-aircraft to high velocity targets by method of Monte Carlo, targets should been regarded as Poisson Stream on axis of distance.
鉴于出血不受攻击强度标准规则影响，所有武器都是速度2.5以上的慢速武器。
All weapons are 2.5 speed or slower, since hemorrhage is not affected by attack power normalization.
仿真结果表明：本文提出的设计方案精度高，计算速度快，完全可以满足机载武器系统的快速性和实时性要求。
The result of simulation indicates that the scheme mentioned in this paper has not only higher precision but also higher speed, and it can satisfy the requirements of air weapon system.
仿真结果表明：本文提出的设计方案精度高，计算速度快，完全可以满足机载武器系统的快速性和实时性要求。
The result of simulation indicates that the scheme mentioned in this paper has not only higher precision but also higher speed, and it can satisfy the requirements of air weapon system.
应用推荐