目前此案正在进一步调查和处理过程中。
此案正在进一步调查中。
目前，此案正在进一步调查处理中。
此案正在进一步审理中。
然后一家酒店老板被杀害，此案正在变得更加复杂。
Then a hotel owner is killed, the case is becoming more complex.
东部卫生组织并非是此案正在诉讼中时对其进行评论。
Eastern Health is not commenting on the testing while the matter is in court.
25名警官正在调查此案。
我们正在试图开展一项新的调查，并从一个新的角度来观察此案。
We are trying to start a new investigation with a new perspective on this issue.
目前警方已经接手此案，正在搜寻一个单词都不会拼的大垃圾，他可能嚣张地挥舞着美工刀，但是也因为自己的没文化而满脸羞愧。
Police are on the case. Be on the look out for a really bad-spelling dirt-bag wielding a box-cutter and a face full of shame.
监狱服务机构确认此案件正在调查中，但是同时作为“预防措施”抗病菌凝胶泵被拆除。
The Prison Service confirmed that this case was being investigated but meanwhile antibacterial gel pumps had been removed as a "precautionary measure".
此案将成为英国婚姻家庭法的里程碑判例。格拉纳·迪诺如今正在向英国的最高法院提起上诉。
In what will be a landmark ruling on English family law, Mr Granatino is now challenging this in the country's highest court.
周五的法庭听证会之后，正在进行此案调查的弗吉尼亚东区美国检察署拒绝了对此事做出评论。
The U.S. Attorney's Office for the Eastern District of Virginia, which is investigating the WikiLeaks case, declined comment after Friday's hearing.
为了指挥官亚当·达格利什，谁与他的团队正在调查此案呼吁，在最初似乎绝对神秘。
To Commander Adam Dalgliesh, who with his team is called in to investigate the case, the mystery at first seems absolute.
当地警察正在对此案件进行调查。
全球的律师正兴致勃勃地关注此案——引起了曼彻斯法律事务所的詹姆斯·斯图尔特的注意——尤其是那些正在帮助富人管理财产的律师们。
Lawyers around the world are watching with interest-especially, notes James Stewart of Manches, a law firm, if they are involved in helping rich people manage their money.
法院已同意高某的请求，并正在联系鉴定机构。目前，此案还在继续审理中。
The court had agreed that Gao the request, and is relating the accrediting body. At present, this document also in continues in trying.
警察正在调查此案。
我们已经证实，谋杀案案发的时候，此人正在两千英里以外的洛杉矶市，所以对于我们来说，他不可能参与此案。
We have confirmed that the man was two thousand miles away in Los Angeles at the time of the murder, sir.
法官的评论是针对正在报道此案的记者们讲的。
The judge's remarks were aimed at the journalists who were reporting the case.
我们正在检查现场，查找更多有助于侦破此案的线索。 。
We are now checking the scene for more clues which will help solve the case.
他们正在以谋杀案开始对此案件进行调查。
调查人员正在寻找一名与此案有关的被称为“感兴趣的人”的加拿大男子。
Investigators were searching for a Canadian man described as "a person of interest" in the case.
此案的调查正在进行中。
此案的调查正在进行中。
应用推荐