结果，调用此服务的调用活动停止。
As a result, the invoke activities calling this service stop.
此服务的操作和事件的关系如何？
What are the relationships between the actions and events of this service?
这将警告使用者停止使用此服务。
此服务允许添加两类选择侦听程序。
This service allows you to add two different types of selection listeners.
此服务能够与其他服务合并成事务吗？
Can this service be combined in transactions with other services?
此服务很容易被找到和调用。
此服务将提供何种核心业务流程或功能？
What core business process or function will this service provide?
此服务的性能将对索引产生显著的影响。
The performance of that service has a significant impact on indexing.
它们位于使用此服务的SCA模块之外。
此服务将返回支付ID。
因此必须缓存此服务。
服务的用户如何查找和访问此服务？
How does the user of the service find and access this service?
本文将说明如何编写调用此服务的简单客户机。
This article explains how to write a simple client that will invoke the service.
在继续之前，让我们看看此服务中使用的数据。
Before we go any further, let's talk about the data being used in this service.
在本部分中，也将展示有关此服务适配器的范例。
In this section, I also show a sample of such a service adapter.
服务提供者最终一定会停止提供此服务。
Eventually, the provider of a service is bound to stop providing it.
单击Apply，以启用此服务，如图70所示。
此服务将审核跟踪作为更大的全局事务的一部分执行。
This service performs the audit trail as part of a larger global transaction.
导出使得可以通过多种不同的传输协议来使用此服务。
Exports also provide the ability to make this service available over a number of different transport protocols.
此服务模型可以应用uml服务概要(请参见侧栏)。
This services model could have the UML service profile applied (see the Sidebar.)
此服务对令牌(经过数字签名的XML文档)进行验证。
This service validates a token, which is a digitally signed XML document.
调用此服务的服务或应用程序如何与其进行交互？
How does the service or application that calls this service interact with the service?
当多个组合服务使用一个服务时，谁负责此服务？
When multiple composite applications use a service, who is responsible for that service?
最后，应用程序可以使用此服务锁定和取消锁定库中的内容。
Lastly, applications can use this service to lock and unlock content within the repository.
此服务还可以添加一些特性，将通知或提示发送给日志用户。
This service can also add features to send notification or intimation to the users of the log.
数据基于rdf格式，这使得此服务具有一些独一无二的优势。
The basis of this data in RDF gives the service some unique advantages.
此服务规范可以供服务使用者进行搜索、绑定和调用。
This service specification is available for searching, binding, and invocation by a service consumer.
这可以帮助决定应该使用哪些基础结构服务来绑定和使用此服务。
This might help in deciding which infrastructure services you should use to bind and consume this service.
应用程序还可以使用此服务从库检索单个项目或项目树(图形)。
Applications can also retrieve a single item or a tree (graph) of items from the repository using this service.
这个跟踪功能可以帮助回答一个很古老的问题：谁在使用此服务？
This tracking can help answer the age-old question: Who's using this service?
应用推荐