-
此操作对于每个模式来说只进行一次。
The operation should be done only once for each mode.
youdao
-
您将为响应对象进行此操作。
You will do this for the response object.
youdao
-
例如，一家银行可以捕获其客户的国籍，而另一家银行则不会进行此操作。
For example, one bank could capture the nationality of its customers while another bank does not.
youdao
-
此操作失败，因为键已经存在。
This operation fails, because the key already exists.
youdao
-
此操作将指导您完成所需的向导。
This operation will guide you through the wizards required.
youdao
-
此操作会在通知代理中删除订阅。
The operation deletes a subscription in a notification broker.
youdao
-
此操作支持搜索特定模式的词汇。
This operation enables a search of the glossary for a specific pattern.
youdao
-
正则表达式是执行此操作的更好方法。
Regular expressions are a much better means of performing this operation.
youdao
-
此操作成功，且您将获得更详细的输出。
This operation succeeds, and you are given more verbose output.
youdao
-
我们为您提供了完成此操作的脚本。
We provide scripts that enable you to do this.
youdao
-
清单1显示了此操作所需的代码。
Listing 1 shows the code for this operation.
youdao
-
此操作宣布您是任务的所有者。
This action releases you as the task owner.
youdao
-
仅在服务器停止时才能进行此操作。
You can do this action only when the server is stopped.
youdao
-
这里有几种方法来执行此操作。
There are several methods for doing this.
youdao
-
此操作并未在示例中明确给出。
These actions are not given explicitly in the example.
youdao
-
此操作支持实现强大的选择性赋值。
This allows for more powerful selective assignment.
youdao
-
清单1中显示了实现此操作的脚本。
The implemented script of such an action is shown in Listing 1.
youdao
-
本文后面会提供此操作的过程。
The procedure for doing so is provided later in this article.
youdao
-
此操作对于每个模式来说只进行一次。
It should be done only once for each mode.
youdao
-
此操作为新菜单项创建一个基础结构。
This creates the infrastructure for a new menu item.
youdao
-
此操作应当会打开调试配置。
This should bring up the Debug configuration.
youdao
-
对每个数据字段重复此操作。
Repeat this for each data field.
youdao
-
此操作提供一些鲜明的色彩。
This one provides some vibrant colors.
youdao
-
指定此操作的唯一文件模式。
Specify a file pattern unique to this action.
youdao
-
在执行此操作的同时，挑选窗体背景。
In doing so, pick the background for your form.
youdao
-
执行此操作的代码称为开关加载文件。
The code that does this is known as a switch-load file.
youdao
-
有两种进行此操作的方法。
There are two ways to use this action.
youdao
-
我们将在完成剩余步骤之后进行此操作。
We'll do this after we've completed the rest of the steps.
youdao
-
此操作是单向操作，因此不需要设置输出。
The operation is one-way, so there is no output to set.
youdao
-
此操作成功。
This operation succeeds.
youdao