此外，我们想要完全地从逻辑模型分析出那些实现细节，并且在代码生成过程中将它们这些细节作为参数“粘贴进来”。
Furthermore, we would like to factor out those implementation details completely from the logical model and have them details "pasted in" as parameters during the code generation process.
此外这种方法允许你原型化你认为有风险的或者有难度的部分，并且使用来自每一个阶段的反馈修改你的设计。
In addition, this approach allows you to prototype areas you deem risky or difficult and to use feedback from each stage to modify your design.
此外，团队可以创建它们自己的模式，并且加速设计会议。
In addition, teams can create their own patterns and speed up design sessions.
此外，175个人，包括医生，已经被报告从艾季达比耶失踪，并且许多人现在发现已经被害。
Furthermore, 175 people, including doctors, have been reported missing from Ajdabiya, and many have now been found to have been killed.
此外你必须拾起垃圾并且把它放进杂物箱。
此外，作者必须在他的头脑中建造故事的框架结构，并且确保故事的设计和执行同整个框架结构相一致。
Furthermore, the author must construct the architecture of the story in his head, and to make sure the design and implementation of the story is consistent with the overall architecture.
此外，他们还认识到需求的变化，并且他们必须对这些变化作出反应。
In addition, they learn that requirements change, and they must respond to the changes.
此外，各种过程必须由全球分布的团队进行创建和维护，并且维护成本必须是最小的。
In addition, the various processes must be created and maintained by globally distributed teams, and the maintenance cost must be minimized.
此外，现在已经有许多重要的传输支持可靠的消息传递，并且在传输级别对必要的格式和协议进行了编码。
Furthermore, there are important existing transports that already support reliable messaging and encode the necessary formats and protocols at the transport level.
此外，光脚走路还有助于足弓发育得更加强壮，并且提高脚的灵活性。
Moreover, it helps them to develop stronger feet arches and improves their feet agility.
此外，执行恢复请求后，将不会更新应用程序的数据模型并且也不会调用操作方法。
In addition, the application's data model won't be updated and no action method will be called after a restore request.
此外，这些员工还是公司外部的摩托车社区折成员，并且具备成功推广公司新产品服务所需的关系。
Furthermore, those employees were members of motorcycle communities outside the company and had the connections necessary for a successful launch of the company's new product offerings.
此外，这些新的参考项可能层叠并且影响已经建立的体系结构的标准。
In addition, these new reference items might cascade and affect established architectural standards.
此外监管机构，会规范保险公司的行为，并且确保其拥有充足的资金。
Moreover, we have regulators who have to regulate insurance companies and make sure that they have adequate capital.
此外，您还可以确定一个单元上的成员需求，并且这个单元允许这些成员穿过这个成员关系连接，如清单20所示。
In addition, you can specify a member requirement on a unit that allows members through the member relationship link, as shown in Listing 20.
此外，所有的标记属性都必须有一个起始引号和结束引号，并且这些标记都必须被括住，如在HTML开发中那样。
Additionally, all tag attributes must have a start and an end quote, and tags must not become entangled, as happens so often in HTML development.
此外，线程化并不是实现这些并发的唯一办法，并且常常也不是最好的办法。
Moreover, threading isn't the only way to achieve these concurrencies, and frequently it's not the best one.
此外，构架师需要作出的许多重大决定也已经处理完，并且显示在被应用的应用软件中。
In addition, many of the significant decisions that an architect would make have already been made, and are manifest in the chosen applications being used.
此外，配置管理支持追踪工件的版本，创建和重新产生产品基线，并且支持并行的和多地域的开发。
In addition, configuration management provides support for tracking versions of artifacts, establishing, and reproducing product baselines, support for parallel and multi-geographic development.
此外，SOAD中的流程建模必须与设计层用况建模保持同步，并且必须给出与BPEL有关的问题的答案。
Furthermore, process modeling in SOAD must be synchronized with design-level use case modeling, and answers to the BPEL-related questions must be given.
此外，现在可以同时部署一个应用的多个版本，并且可以在不同版本间变更。
Also, multiple versions of an application can be concurrently deployed allowing to change between different versions.
此外，一些错误消息只在执行历史中可见，并且不会写入日志。
Additionally, some error messages will be visible only within the execution history, and will not be logged.
此外，大型农场主经常有庞大的关系网，并且把时间更多地花在赢得特殊照顾的游说活动而不是辛勤耕作上。
Moreover, large farmers are often well-connected and spend more time lobbying for special favours than doing the hard work.
此外，当局者确保了《建国大业》上映期间没有任何好莱坞大片与其竞争，并且选择在国庆长假期间上映此片。
For good measure, the authorities made sure there was no competition from Hollywood product, and released the film during an extended national holiday period.
此外，GUI必须要能让读者执行基本的操作，如缩放和平移，并且能使执行一些任务变得简单。
In addition, the GUI must allow the user to perform basic operations like zooming and panning and makes it easy to perform the specialized tasks you have in mind.
此外，该公司一直都在关注那些发现具有恶性副作用的药物，并且已经发现他们使用的检测方法能预测到药物中的这些恶性影响。
Moreover, the company has been looking at drugs known to have damaging side effects and has found that its method would have predicted them.
此外，服务设计需要确保所提供服务的业务适用性，并且需要在正确的粒度级别进行定义。
Additionally, the service design needs to ensure the business applicability of the exposed services, and needs to be defined at the correct level of granularity.
此外，视频和音频记录的存储成本非常高，因为此类数据的量很大并且不能有效地压缩其体积。
In addition, video and audio feeds are extremely costly to store due to the large volumes of this type of data collected, coupled with its poor compression characteristics.
该组织将会帮助支付法律费用，并且为律师提供媒体法律方面的培训，此外，该组织还会对审判作出观察，并将案件递交至国际法庭。
The organisation will help to pay legal costs and train lawyers in media law, as well as conducting trial observations and bringing cases before international courts.
此外，在我跑步时看到叶子逐渐变色并且落下始终是不错的放松。
In addition, checking out the leaves changing colors is always a nice distraction during my fall runs.
应用推荐