然而此后两个月对佩雷斯来说将会是一个考验,一个他更希望回避的考验。
But the next two months will be a trial that he would rather have avoided.
那天晚上地所写的十四行诗是他此后两个月内写成的五十首爱情组诗的第一百。
The sonnet he composed that night was the first of a love-cycle of fifty sonnets which was completed within two months.
此后两个月,《星球大战:原力觉醒》如期上映,这是迪士尼在2012年收购卢卡斯影业之后推出的第一部星战系列电影。
Two months later, "Star Wars: the Force Awakens" opened, the first film in the "Star Wars" saga since Disney acquired Lucasfilm in 2012.
但是在此后的两个月,人民币几乎没有什么升值。
But in the two months since, the yuan has hardly budged (see chart).
在官方日后认定1975年和1982年经济衰退结束的那个月之后,美国经济就恢复了增长,此后失业率的上升只维持了两个月。
After the month in which official arbiters later determined that the 1975 and 1982 recessions ended and the economy resumed its growth, the unemployment rate rose for only two more months.
两个月后,微软就遭到反垄断诉讼。此后数年,公司都深受其苦,虽然最终它还是取得了成功。
Two months later, Microsoft was slapped with an antitrust suit, a filing that would plague the company for years even if it eventually came out on top.
IgM病毒抗体水平在发病后3- 5周内最高,此后持续约两个月。
IgM antibody levels are highest three to five weeks after the onset of illness and persist for about two months.
IgM病毒抗体水平在发病后3- 5周内最高,此后持续约两个月。
IgM antibody levels are highest three to five weeks after the onset of illness and persist for about two months.
应用推荐