正被讨论的问题很重要。
影响维护成本的重要因素是正被讨论的代码基数的大小。
A significant contributing factor to the cost of maintenance is the size of the code base in question.
诚然，这个正被讨论的物种是一个病毒，但其原理的证明却很重要。
Admittedly the species in question is a virus, but the proof of principle is important.
应该给正被讨论的银行注入足够的资本，以确保他们能够达到宏观经济目标，即给健康客户的借贷能保证实现一般水平的盈利。
The Banks in question must be injected with enough capital to ensure they can meet the macroeconomic objective of maintaining normal levels of profitable lending to healthy customers.
目前该草案正被作为“科孚进程”的一部分进行讨论，然而一位欧洲的政客将它比喻为永动机，说它永远都不会达成什么结果。
It is being discussed as part of the so-called Corfu process, but one European politician likens it to a perpetuum mobile that will go on forever without reaching a conclusion.
这种恐惧是如此巨大，以至于任何合情合理的面对面会议都会用来讨论真正被关心的事情，而这真正被关心的事情明显不是经济问题。
So great is this fear that any legitimate face-to-face meetings are consumed with talk about the real concerns, which are certainly not the economy.
在几月间，纪录片正被准备宣传播放，主要立法冲击有线电视产业的整个未来，正在美国国会山被充分的讨论。
During the several months that the documentary was being prepared and advertised for showing, major legislation impacting the entire future of the Cable TV industry was being debated on Capitol Hill.
正被越来越多人讨论的一个热点话题就是…是否…【论坛相关】【大中小】【关闭窗口】。
A hot topic being discussed by an increasing number of people is whether...
正被越来越多人讨论的一个热点话题就是…是否…【论坛相关】【大中小】【关闭窗口】。
A hot topic being discussed by an increasing number of people is whether...
应用推荐