但是在柳井正的带领下，FR旗下的优衣库成为日本销量最好的时尚品牌，与极简系品牌吉尔·桑达的合作更是成为最受欢迎的系列。
But under the leadership of Yanai, FR's brand Uniqlo has become the best-selling fashion brand in Japan — and with the + J Jil Sander collaboration line, one of the most trendy.
大众普遍认为，蓝衣军团正每况愈下，上周五在友谊赛上输给中国队的结果再次印证了人们的想法。
Losing to China in a friendly Friday did little to change the widespread belief that Les Bleus are on the slide.
柳井正(Tadashi Yanai)，优衣库的创始人与老板，欲使其公司成为世界上最大的服装零售企业。
Tadashi Yanai, Uniqlo's founder and boss, wants to make his firm the world's largest clothing retailer.
他们不承担责任，”柳井正（Tadashi Yanai）怒斥道，柳井正，是日本迅销集团的创始人兼老板，而迅销集团，是日本最大的服饰零售商，同时也是优衣库连锁商店的运营商。
They don’t take responsibility, ” thunders Tadashi Yanai, the founder and boss of Fast Retailing, Japan’s largest clothing retailer and operator of the Uniqlo chain of stores.
衣格尔匹契如今正提供$1,800,000的资金在三年计划的平衡稳定上。
EaglePicher is funding the $1.8 million balance of the three-year project.
正包毛圈亦可配置“沉降片环、沉降片三角、织针三角、喂纱嘴”更换为单面机或卫衣机。
The machine also can be changed into Single Knit Machine if replaced with sinker ring, sinker cams, needle cams and yarn carriers.
那时我们只有一件救生衣，李行夫、曾昭正把它给了我，我站在门框处边上哭叫。
There was only one life vest among the three of us, and it was given to me. I stood there in the doorway screaming.
过程中，你可以看见身穿暗紫色的禅衣礼生，陪引主祭正献官等虔敬行礼。
Process, you can see wearing a dark purple Buddhist ceremonial clothing, are offered to accompany the officials, cited deacon reverent salute.
过程中，你可以看见身穿暗紫色的禅衣礼生，陪引主祭正献官等虔敬行礼。
Process, you can see wearing a dark purple Buddhist ceremonial clothing, are offered to accompany the officials, cited deacon reverent salute.
应用推荐