那个男人正站在自家门道里看着他。
她正站在池边,准备跳进去。
我低头一看,我正站在一堆粪便旁边。
这位国王现在正站在政治悬崖的边缘。
一群人正站在一起豪饮啤酒。
这位管理员正站在门口,腰带上挂着一串钥匙。
The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
她正站在水边。
到他们结束时,船员们正站在齐脚踝深的鱼内脏堆里。
By the time they finish, the crewmen are standing ankle-deep in fish guts.
牧师看了看小海蒂,她正站在门口。
The clergyman here looked at Heidi, who was standing near the door.
他们发现自己正站在野树林的边缘。
They found themselves standing on the very edge of the Wild Wood.
他正站在树下。
我们的英语老师正站在教师课桌后面。
我正站在自己的小屋门口。
他正在树梢上荡秋千,而她正站在果园里。
He had been swinging on a tree-top and she had been standing in the orchard.
她正站在秘密花园里。
布朗先生正站在那里。
警察们正站在那里。
几分钟后他们开门时,玛丽正站在育儿室的中间。
Mary was standing in the middle of the nursery when they opened the door a few minutes later.
他正站在河边。
渔夫走了,发现他的妻子正站在一座大城堡的门前。
Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.
它正站在熊彼特称为“创造性毁灭的飓风”的道路上。
It's standing in the path of what Schumpeter called a gale of creative destruction.
当我的朋友泰姬打来电话时,我正站在厨房里想午饭吃什么。
I was standing in my kitchen wondering what to have for lunch when my friend Taj called.
渔夫回到家,看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
当他终于醒来时,已是阳光灿烂的早晨,一个仆人正站在那里盯着他。
When he did awake at last it was brilliant morning and a servant was standing staring at him.
这美丽的神庙正站在一个湖边,山。
他当时正站在一间病房的门口。
全面武装的敌人正站在死亡之门。
当时话语正站在人性的反面上。
The discourse stood on the opposite side of human nature then.
那个医生的女儿正站在门边。
一分钟后他回过头,汤姆正站在门口。
When he looked back a minute later, Tom was standing in the doorway.
应用推荐