创造了一个命令模式进行正确规则的选择及其在相应规则引擎上的执行。
A command pattern is created for the selection of the correct rule and its execution in the corresponding rule engine.
他们还要练习字母的大写与小写，学会在三线格内大小写字母的正确规则。
They'll get practice writing upper - and lowercase letters, learning how to shape and space them correctly.
新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。
The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.
同时，武器的发展与这种适应有关——从石头和石块到一套狩猎工具，从狩猎工具到与正确使用武器相关的规则。
At the same time, the development of weapons is related to that adaptation—from rocks and stones to a set of hunting tools, and from hunting tools to rules relating to the proper use of weapons.
那么，可以假定，如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。
So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.
您只要为每个对象编码正确的验证规则，而不是让每个对象维护自己的验证。
Rather than having each object maintain its own validation, you merely encode the correct validation rule for each object.
这些添加对操作规则没有控制能力，但是他们对于正确的操作是必要的。
They have no control over these handling rules, but they are necessary for correct behavior.
当这是一件正确的事的时候，他们改变了规则。
只有当有些东西缺少或者模型之间的关系以及规则不正确的时候他们才能识别出来。
Only they can recognize if something is missing or if the model is not correct regarding relationships and rules.
这个过程涉及到本地语言的翻译；日期、数值和货币符号的正确设置；排序规则等。
This process involves translation to the local language; the proper setting of date, number, and currency formats; sorting rules; etc.
我们知道，如果我们有正确的规则和激励机制，我们将使我们最好的科学家、工程师的和企业家发挥他们的创造力，建立一个更美好的世界。
We know that if we put the right rules and incentives in place, we will unleash the creative power of our best scientists, engineers, and entrepreneurs to build a better world.
规则架构师然后必须使用正确的构件来定义模板。
The rules architect must then use the right artifacts to define templates.
开发人员添加所需的代码来实现这个任务，例如，执行正确的规则。
The developer adds the necessary code to implement the task, for example, execute the correct rules.
他们是正确的，规则发生了变化。
例如，这些标准并没有规定统一的格式、嵌入式数据或标识来让使用泰国语书写的文档怎样才能按照泰国语的规范规则正确地呈现出它们的样子来。
For example, nothing in those standards dictates unified formats or embedded data or directives that allow a document written in Thai to draw properly per the canonical rules of the Thai language.
当骑车者速度较快时(大多数的情况下)，每人应保持各自在街道上的行进方向，按规则正确行驶。
When the bike rider is faster (which will be most of the time), each person should maintain their own sides of the street, traveling the correct way according to the rules.
一条语法规则，不管如何正确，除非能懂，否则毫无用处。
A grammar rule, however true (it is), is useless unless it can be understood.
使用预定义的规则可以选择正确的服务提供商。
It can choose the right service provider with predefined rules.
验证在DA中正确定义了这些规则。
我们的TSGA人员还为LDAP层次结构校验所有的命名上下文规则是否正确。
Also, our TSGA guy validates that any naming context rules for LDAP hierarchies are correct.
rdr背后的基本哲学基于这样的观察结果，专家不会解释他们编写规则的方式，但他们会证明规则是正确的，并在上下文内提供证据。
The basic philosophy behind RDR is based on the observation that experts do not explain how they wrote a rule but they justify that a rule is correct and provide the justification in context.
这里，缓冲池快照通过应用前面所讨论的规则，用于验证系统上是否正确配置了 NUM_IOSERVERS和 NUM_IOCLEANERS参数。
The buffer pool snapshot is used here to verify whether the NUM_IOSERVERS and NUM_IOCLEANERS parameters are properly configured on your system by applying the rules discussed earlier.
从基础结构的角度而言，规则架构师必须促进规则存储库的正确管理。
From an infrastructure point of view, the rules architect must promote correct management of the rules repository.
亨利克先生在宣布规则时说，拼写一定要正确，不能用缩写，否则不算赢，等等。
Mr. Henrich had stated the rules earlier. No abbreviations, correct spelling, and if what you wrote wasn't legible, it didn't count.
然后，您能够控制规则和活动的发布，以确保它们在正确的时间发挥作用。
Then you can apply control to the publishing of rules and campaigns to make sure they go live at the appropriate time.
这确保了连接规则是正确的，但是抽样不会减少对连接资源必须的计算影响。
This ensures that the result of the join is correct, but the sampling doesn't reduce the computing effort necessary to join the sources.
正确地对规则进行分类非常重要，因为分类会影响规则生命周期的所有三个步骤(设计、部署和维护)。
It is very important to classify the rules properly because classification affects all three steps of the rules life cycle (authoring, deployment, and maintenance).
正确地确定规则有助于使不必要的规则远离规则存储库。
Proper identification helps to keep unnecessary rules from creeping into the rules repository.
正确地确定规则有助于使不必要的规则远离规则存储库。
Proper identification helps to keep unnecessary rules from creeping into the rules repository.
应用推荐