准备工作很重要，所以我们必须正确的对待它。
That preparation is always so important that you have to do it properly.
我们人人都有情绪低落的时候，我们需要正确的对待这种时期。
We all have our down times, we just need to manage them properly.
是我们的努力，我们正确的对待，我们积极向上的心态！
These are our overwhelming efforts, our right treatments and our positive attitudes.
客人也许并不总是正确的，但是他们应该得到正确的对待。
The customer may not always be right, but they should be treated right.
所以我们要正确的对待电视，吸取它带给我们的积极的东西。
So we should regard TV rightly and extract what it brought some active things for us.
正确的对待金钱。把困难当成将要征服的挑战。要知道，好事多磨。
Make smart money choices. View difficulties as challenges to be overcome. Remember that it's not a good story if there aren't any dragons.
是！-哦，当然。而且相当痛苦，如果他们没有得到正确的对待。-是。
Yes! -oh, sure. And quite painful, if they're not treated properly. -yeah.
人们有了压力应该正确的对待它。要积极的把这种压力当成动力，努力向上。
When people are under presure, they should treat it in a correct way, turning it into driving force with a strong will.
“这就象一只灯泡熄灭了，”她说，“我能够找出正确的对待方式，在一生时间都在模仿他人之后，最终发现我自己的个性。”
"It was like a light bulb went off," she says. "I was able to seek out the right kind of treatment, and after a lifetime of mimicking others, finally find my own identity."
要确保正确对待你的身体。
你应该正确对待你的眼睛。
正确对待你的脚。
因为卫生保健专家和研究者需要精确的数据和统计来正确的理解和对待健康问题。
Health care professionals and medical researchers need accurate data and statistics in order to correctly understand and treat health problems.
积极对待生活，做正确的事情。
“以史为鉴，面向未来”，就是要正确对待历史，这是中日世代友好的基石。
"Taking history as a mirror looking into the future" means to treat history correctly. This is the cornerstone of generation-to-generation friendship between China and Japan.
根据这项研究，这是否真的是对待男性顾客的正确方式还是一个有争议的问题。
Whether that is really the right approach with male customers is, in light of this research, a moot point.
我坚信，在对待这件事情的看法上，我做了个正确的选择。
I firmly believe that I made a right choice in this encounter.
后续请求也被同等对待：客户端总是联系中心协调者节点，而协调者节点会从正确的节点检索数据。
Subsequent requests are treated similarly: the clients always contact the central coordinator node, and the coordinator node retrieves the data from the correct node.
如何来帮助孩子正确对待死，这个我们每一个人最终都必须面对的现实呢？
How to help our youngsters to deal with the reality of death, part of life that all of us eventually have to face?
汤姆·莎士比亚是世界残疾人报告的作者之一，他说：“报告给人一个明确的信息：没有一个国家正确对待这种情况。”
Tom Shakespeare, one of the authors of the World report on Disability, said: "the clear message from the report is that there is no country that has got it right."
合法化不仅会减少犯罪；而且会使毒品由“法律与秩序”的问题转变为公共健康问题，这是对待毒品的正确态度。
Legalisation would not only drive away the gangsters; it would transform drugs from a law-and-order problem into a public-health problem, which is how they ought to be treated.
正确对待心爱人的死去是非常有必要的，正如上面引文所蕴含着的意思那样，我们的生活还要继续下去。既然没有人能够阻止死神伸出它那冰。
Dealing with the death of a loved one is very necessary so that life can carry on, as the quote implies, with memories that will never die even though no one can stop the icy hand of death.
教授2：对的，教授1：而且你可以使它跟你想的一样真实，教授2：完全正确，教授1：你轻率对待那里感觉的差异吗？
Prof 2: right Prof 1: and you can make it as real as you want Prof 2: That's right Prof 1: Did you play with the differences of feeling there?
理解积极情绪与消极情绪的变化样式可以帮助你正确对待情绪问题。
Understanding the pattern of positive and negative emotions will help you put your feelings in perspective.
这才是对待事物的正确观点。
彼得森承认说：“要公平对待，还有很多有成就的妇女在做正确的事：健康饮食加锻炼，但并不着迷。
Peterson admits: "To be fair, a lot of the top women are doing the right things: eating healthy and exercising, but not obsessively.
就算在那时，当它做完例行表演时我就清楚地意识到这不是对待野生动物的正确方式。
As it ran through its routine, it was clear to me, even then, that this wasn't the right way to keep a wild animal.
正确对待游戏的玩家不会沉溺游戏，而是敞开胸怀迎接同好！
Healthy gamers do not dwell away on the games... but instead, embrace the community!
正确对待游戏的玩家不会沉溺游戏，而是敞开胸怀迎接同好！
Healthy gamers do not dwell away on the games... but instead, embrace the community!
应用推荐