她没有正确理解他信中的含义，因而误解了他的意图。
She misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions.
我是否正确理解了你的文章呢？
研究隐喻是为了正确理解隐喻。
语法上重要的，它有助于正确理解和使用英语。
Grammatical importantly, it helps to correctly understand and use English.
或许，正确理解了越南教训的一方将会赢得胜利。
Perhaps the side that correctly understands the lessons of Vietnam will win.
操作前仔细阅读所有说明，正确理解所有的内容。
Please read all instructions carefully before operation and understand the content correctly.
为正确理解技术性贸易壁垒的经济效应打下基础。
Be to understand that the technicality trade wall economy effect lays down basis correctly.
英语阅读能力主要表现在阅读速度和正确理解上。
Reading ability is mainly shown in reading speed and reading comprehension.
如果不能正确理解，这些对象可以移动和动摇心理。
If not properly understand, these objects can move and shake mind.
项目干系人的投入不够或他们的需求不被正确理解。
Stakeholder input is not sought or their needs are not properly understood.
其基本功能是帮助学习者正确理解并善于运用英语。
Its basic function is to help the learners understand English correctly and be good at using it.
那么对于我们是否正确理解它，你认为这有多么重要呢？
当肥胖渐渐变成“时尚”时，人们就很难正确理解它的风险。
But as obesity becomes increasingly 'normal', it is harder to get people to appreciate the risks.
我们必须重新找回上帝身上的恐怖因素，那才是对上帝义愤的正确理解。
We must recapture some of the holy terror that comes with a right understanding of God's righteous anger.
正确理解你的情绪可以更好地帮助你了解你的食物上瘾的情况。
Understanding your emotions can help you better understand your food addiction.
避免词形中某些语素的常用义对人们正确理解词义造成的干扰。
Avoid the interference caused by th common meaning of certain morpheme in form in the correct understanding of meaning.
不幸的是，我们这个时代的凯恩斯主义又混淆了对其的正确理解。
Unfortunately, the Keynesians of our times have obscured this understanding.
了解和掌握这两个标准体系，对于正确理解孔子的仁学观点至为重要。
To comprehend these standards is important for a correct understanding to the doctrine of Confuciuss benevolence.
花些时间来正确理解在你的源码控制工具中分支和合并是怎么回事的。
Take the time to understand exactly how the branching and merging features work in your source control tool.
这是一种比孤独更安静的结伴，正确理解的话，应该称之为完美的孤独。
For there is a fellowship more quiet even than solitude, and which, rightly understood, is solitude made perfect.
我花了最近几年时间里正确理解，什么对女人奏效，什么又绝对不管用。
Well, I've spent the last several years of my life figuring out exactly what does and doesn't work with women.
如果正确理解了应用程序的内存要求，则固定堆大小便是一个简单的性能优化问题。
Fixing the heap size is an easy performance optimization if the memory requirements of the application are well understood.
负责与客户有关技术要求及标准的沟通，并正确理解、评估客户的技术要求。
To communicate with customers about technical requirements and standards, understand and evaluate the technical requirements from the customers.
Jerome又说也不是每个ADHD的患者开车时都有问题，正确理解这一点很重要。
And Jerome said it's important to understand that not everyone with ADHD is a problem driver.
因此，回答上述的问题要求我们要正确理解抑郁症，并且这些药是怎么起作用的。
Thus, answering the questions posed above requires us to understand the true problem of depression, and how these medicines can help.
当别人无法正确理解你的意思的时候，你会感觉有点不太适应------甚至是怀疑猜忌对方。
You feel a little uncomfortable—even suspicious—when you can't be understood.
授权并不像我们看到的那么简单，单单给别人指派任务不是授权，它是正确理解自己的科学和行动力。
It does not mean to simply hand out assignments. It is a science and an exercise in understanding one's self.
它用有组织的方式清楚简洁地表示思想 ——并且消除了生成之后不可能正确理解的复杂绘图的风险。
They provide an organized way to express ideas cleanly and succinctly -- and eliminate the risk of producing complex drawings that may not be possible to interpret correctly later.
它用有组织的方式清楚简洁地表示思想 ——并且消除了生成之后不可能正确理解的复杂绘图的风险。
They provide an organized way to express ideas cleanly and succinctly -- and eliminate the risk of producing complex drawings that may not be possible to interpret correctly later.
应用推荐