这是我们这些媒体人应有的正确态度。
That should be the attitude that we in the media should strive for.
希望你们能以正确态度对待。
这是面对困难应该有的正确态度。
That's the right attitude when we face up to the difficulties.
这不是应当采取的正确态度。
这就是理性认识的正确态度。
那些对神有正确态度的人。
何为冥想之正确态度？
把佛陀作为归依的正确态度，是信任与信心。
The proper response to the Buddha as refuge is trust and confidence.
帮助孩子养成视错误为学习机会的正确态度。
Help your child learn to maintain a great attitude and view mistakes as opportunities to learn.
对我国现阶段的剥削现象必须采取的正确态度和措施。
Take correct attitude and measures to the exploitation phenomenon on the present stage such as our country.
对文化定势的正确态度有助于我们跨文化交际中取得成功。
An appropriate attitude towards cultural stereotype is conducive to the success in intercultural communication.
只要他们持有应对问题的正确态度，多元化并不意味着冲突。
Diversity doesn't mean conflict so longas they hold the right attitude towards the problems.
只要他们持有应对问题的正确态度，多元化并不意味着冲突。
Diversity doesn't mean conflict so long as they hold the right attitude towards the problems.
这句话既是人与人的交往之道，也是对待历史问题的正确态度。
This is common sense in interpersonal relations and correct attitude towards history.
因此本文首先确立研究传统园林的正确态度：基于传统，重新创造。
So, this article established the correct attitude of traditional garden firstly:the re-creation based on the tradition.
总之，不断取得进步应是每个人甚至国家对于生活和工作的正确态度。
In sum, keeping making progress should be the right attitude towards life and work for everybody and even for a country.
本文通过介绍认识CMM的正确态度、CMM 2级的目标和关键过程域。
In this paper, the right attitude about CMM, the target of CMM2 and the key process area of CMM2 is introduced.
你应该利用这段时间好好了解你们的关系，学习处理这些关系的正确态度。
You should use this time to learn something about your relationships and your attitudes toward them.
正如方言，没有付出，就没有收获，对待钱财的正确态度是通过努力劳动来获取。
As the saying that no pain, no gain, the right attitude towards fortune is to gain by the hard work.
举一反三：更好地理解互联网的利弊对于我们形成对互联网的正确态度非常重要。
Revised: A better understanding of the greater pressure of population growth is essential to a correct attitude towards family planning.
这幅漫画揭示了一个必须认真对待的严重的问题“对待营养的正确态度是什么？”
This cartoon points out a serious problem which needs to be taken seriously: "What is a positive attitude towards nourishment?"
总结部分指出我们对理解莎士比亚十四行诗所应采取的正确态度及十四行诗的时代意义和美学价值。
The conclusion points out the historical significance and aesthetic values of the Sonnets, and tries to show the right attitude we should take towards Shakespeare's Sonnets.
这个世界上没有什么能阻止一个有正确态度的人能完成他的目标，而一个态度不对头的人是无可救药的。
Nothing can stop the man with the right mental attitude from achieving his goal; nothing on early can help the man with the wrong mental attitude.
这个世界上没有什么能阻止一个有正确态度的人能完成他的目标，而一个态度不对头的人是无可救药的。
Nothing can stop the man with the right mental attitude from achieving his goal; nothing on early can help the man with the wrong mental attitude.
应用推荐