孩子必须了解正确与错误、安全跟危险的区别。
Children have to learn the difference between right and wrong; and between safe and dangerous.
谁帮助我辨别正确与错误?
他的商品经济思想是正确与错误的胶着。
His goods economy thought is correct the ankylosis with the mistake.
正确与错误不是永久的,是随着时间的变化而改变。
Right and wrong is not permanent, and changes along with the time's fly.
他们希望他们的感情,正确与错误的要毫不含糊地肯定。
They want their feelings of right and wrong to be unambiguously affirmed.
他说耶拿“不是黑与白的问题”,而是“正确与错误的问题”。
He said of Jena that it was "not a matter of black and white", but of "right and wrong".
或许,从一个简单的问题开始不无裨益:正确与错误之间有什么不同?
It might be helpful to start with what might seem to be a simple question: what is the difference between right and wrong?
世界上真正的悲剧不是正确与错误之间的冲突,而是两个正确之间的冲突。
Genuine tragedies in the world are not conflicts between right and wrong. They are conflicts between two rights.
当然公开来源的谍报活动的确有它的风险,因为很难区分正确与错误的信息。
Open source spying does have its risks, of course, since it can be difficult to tell good information from bad.
对称性原则在解释的方式上必须对称。用同一种因素来解释正确与错误的信念。
Symmetry. It would be symmetrical in its style of explanation. The same types of cause would explain, say, true and false beliefs.
第二,我觉得做什么选择没有所谓的正确与错误之分,重要的是看你的决心以及毅力。
Secondly, to my mind, there is no definite right or wrong for certain choice.The most significant matter is whether you have resolution and perseverance.
技术不具备这个能力,它不能分辨正确与错误,不能区分观点和真理,不能欣赏美。
The technology is incapable of doing that. It cannot tell right from wrong. It cannot distinguish opinion from truth. It cannot appreciate beauty.
在逻辑上,判断价值选择正确与错误的标准是在价值选择过程中是否实现了选择理性。
To judge if the value choice is right logically, our standard is to realize the choice rationality during the process of our choosing values.
曼彻斯特宽橡小学给5至11岁儿童看一片DVD,教他们什麽是正确与错误的处理感冒方式。
The five- to 11-year-old children at Broad Oak Primary School in Manchester have been shown a DVD telling them the right and wrong ways to act when they have a cold.
书籍和杂志写满了如何和为什么,写满了关于买卖的正确与错误,写满了生产和运输、金融和管理。
Books and magazines are filled with the hows and whys, the rights and wrongs of buying and selling, of manufacturing and shipping, of finance and management.
比如,我们认为,我们区分正确与错误的能力是我们之所以成为人类的一个根本特征,即我们对道德和哲学的掌握。
For example, we think of our ability to distinguish between right and wrong as a fundamental part of what makes us human, giving us a grasp of morality and philosophy.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、分辨好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会了我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
成功实际上是在正确与错误中抉择,为你周围的世界作积极的贡献和珍视那些真正重要的东西,如家人和朋友。
Success is really about choosing right from wrong, making a positive contribution to the world around you and valuing the things that are really important — like family and friends.
甚至在同一种文化内,正确与错误也决不仅仅是一个黑白分明的问题,而且,当不同文化比较时,这一问题越发复杂。
Right or wrong even within a single culture is almost never a purely black and white issue, and that issue only becomes infinitely more complex when different cultures are compared.
第2集:熊还是熊:尼克和汉克调查破门而入,把他们带到了一个有文化的模糊正确与错误之间的线路遗产神秘的家庭;
2: Bears Will Be Bears :Nick and Hank investigate a breaking-and-entering case that leads them to a mysterious family with a cultural heritage of blurring the line between right and wrong;
“奴隶制问题是一个真正的问题,”他说,“这个问题将在我们国家继续下去,这个问题将使道格拉斯理屈辞穷,而我则保持沉默,这个问题将永远是正确与错误的斗争。
T hat is the issue that will continue in this country when these poor tongues of Judge Douglas and myself are silent. It is the eternal struggle between right and wrong .
“奴隶制问题是一个真正的问题,”他说,“这个问题将在我们国家继续下去,这个问题将使道格拉斯理屈辞穷,而我则保持沉默,这个问题将永远是正确与错误的斗争。
T hat is the issue that will continue in this country when these poor tongues of Judge Douglas and myself are silent. It is the eternal struggle between right and wrong .
应用推荐