散布亮光,是为义人。预备喜乐,是为正直人。
Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.
⊙、正直人的纯正,必引导自己。
我要在正直人的大会中,并公会中,一心称谢耶和华。
I will extol the Lord with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
我要在正直人的大会中,并公会中,一心称谢耶和华。
I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
愚妄人犯罪,以为戏耍;正直人互相喜悦。
Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
耶和华的道,是正直人的保障。却成了作孽人的败坏。
The way of the LORD [is] strength to the upright: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
恶人作了义人的赎价。奸诈人代替正直人。
The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.
散布亮光是为义人;预备喜乐是为正直人。
Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.
恶人作了义人的赎价。奸诈人代替正直人。
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
正直人的义,必拯救自己;奸诈人必陷在自己的罪孽中。
The righteousness of the upright delivers them, but the unfaithful are trapped by evil desires.
正直人的道,是远离恶事。 谨守己路的,是保全性命。
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
奸恶的人房屋必倾倒;正直人的帐篷必兴盛。
The house of the wicked is destroyed, but the tent of the upright flourishes.
义人必要称赞你的名。正直人必住在你面前。
Surely the righteous will praise your name and the upright will live before you.
散布亮光是为义人。预备喜乐、是为正直人。
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
奸恶人的房屋必倾倒。正直人的帐棚必兴盛。
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
义人必要称赞你的名;正直人必住在你面前。
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: The upright shall dwell in thy presence.
为要看顾正直人的路径,护卫虔诚人的道路。
He guards the paths of the just and protects those who are faithful to him.
如客户有特殊要求,正直人将竭诚为您服务。
Zhengzhi Company sincerely and honestly serves its customers if there is any special requirement from them.
义人哪,你们应当靠耶和华欢乐。正直人的赞美是合宜的。
Sing joyfully to the Lord, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.
懒惰人的道,像荆棘的篱笆;正直人的路,是平坦的大道。
The way of the sluggard is blocked with thorns, but the path of the upright is a highway.
正直人看见、就欢喜.罪孽之辈、必塞口无言。
The upright see and rejoice, but all the wicked shut their mouths.
城因正直人祝福便高举,却因邪恶人的口就倾覆。
Through the blessing of the upright a city is exalted, but by the mouth of the wicked it is destroyed.
好流人血的,恨恶完全人。索取正直人的性命。
Bloodthirsty men hate a man of integrity and seek to kill the upright.
好流人血的,恨恶完全人。索取正直人的性命。
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
恶人的言论是埋伏流人的血;正直人的口必拯救人。
The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
正直人的灵魂在上帝的手中,任何痛苦都不敢碰他。
But the souls of the righteous are in the hand of God, and there shall no torment touch them.
恶人献祭,为耶和华所憎恶;正直人祈祷,为他所喜悦。
The Lord detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
恶人献祭,为耶和华所憎恶。正直人祈祷,为他所喜悦。
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
恶人的言论,是埋伏流人的血。正直人的口,必拯救人。
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
恶人的言论,是埋伏流人的血。正直人的口,必拯救人。
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
应用推荐