在我国境内生产的计算机，出厂时应当预装正版操作系统软件。

I. the computers manufactured within the territory of China shall be installed with an official operating system at the time of ex-factory.

youdao

电脑正版系统里的一键恢复功能是一种非常方便实用的系统挽救方法，可以让你的电脑操作系统从瘫痪中得以恢复。

After booting up your computer, with factory installed Vista for the first time, be sure to create a set of recovery discs of the full factory image.

youdao

电脑正版系统里的一键恢复功能是一种非常方便实用的系统挽救方法，可以让你的电脑操作系统从瘫痪中得以恢复。

After booting up your computer, with factory installed Vista for the first time, be sure to create a set of recovery discs of the full factory image.

youdao