正文中的第二行是错的。
在此示例中，消息正文中没有任何逗号。
There are no commas in the bodies of the messages in this example.
你在下面看到的表与文章正文中的基本相同。
The tables you see below map almost identically to those presented in the main body of this article.
本书采用的办法是在正文中不用莱布尼兹记号。
The policy adopted in this book is to disallow Leibnizian notation within the text.
因此你可以将你的简历复制、黏贴到邮件的正文中。
Therefore you can cut and paste your CV into the body of the email.
粘贴到电子邮件正文中的简历，同样面临该类问题。
The same is true of resumes that are pasted into the body of an email.
与客户机一样，服务器在其响应的正文中发送大量信息。
Like the client, the server sends the bulk of information in the body of its response.
如果需要指定其他信息，那么就在正文中加入这些数据。
If you do need to specify additional information you will include the data in the body.
在一个区号信息列表中搜索收到的电子邮件正文中的文本。
Search a list of area code information for the text in the body of the received E-mail.
在邮件的正文中，键入要包括在状态报告中的任何信息。
In the body of the message, type any information that you want to include in the status report.
避免词汇表中的词和概念经常出现在问题说明书的正文中。
Often essential words and concepts that appear in the glossary don't appear in the main body of the problem statement.
应该把你的立场观点在正文中摆明，即便附后的内容也有所交待。
State your position clearly, even if context follows below in the email string.
顺便注意一下断定每个if语句正文中希望保留的不变量的注释。
By the way, notice the comments asserting what invariant we expect to hold in the body of each if statement.
在结论中纳入证据(引语，统计数据等等)，这是应当放在正文中的。
Including evidence (quotations, statistics, etc.) that should be in the body of the paper.
许多搜索引擎注重标题中的关键词，所以标题与正文中都要出现关键词。
Many search engines also give more points to words in headlines, so place your keywords there as well as in the body of the text.
如果提醒消息不适合于subject行，那么可以在消息正文中输入它。
If the reminder won't fit on the Subject line, type it in the body of the message.
这些书是建立在虚构的基础上，而不是事实，以下就是从正文中引用的资料。
These books are based on fiction, not fact. below is quoted information from that text.
因为整个方法是一个块，所以我可以毫无问题地在正文中定义并且使用局部变量。
Because the entire body of the method is a single block, I can define and use local variables within the body without any problems.
sans-serif体已经成为屏幕正文中实际使用的标准字体，尤其是网络上。
Sans-serif fonts have become the de facto standard for body text on-screen, especially online.
页头栏：在页面正文中(body标记中)，元素用于突出显示该页面的重要文字。
Page heading: in the body of the page, the element is used to highlight the key text in the page.
正文中所提供的理论基础，是练习手册中不可或缺的架构，呈现出每个练习的意义。
A theoretical foundation such as the text provides is necessary as a framework to make the exercises in this workbook meaningful.
作者在这种类型的结论中，装入了在正文中没有出现的、后来发现和想到的很多信息。
This kind of conclusion includes extra information that the writer found or thought of but couldn't integrate into the main paper.
参考文献—这里需要罗列正文中所提到的所有提及或引用的详细书目，或者引用摘录。
References - These should list bibliographic details of all the materials mentioned in the text, or extracts quoted.
它负责发送响应正文中的一部分数据，可以多次调用此方法以发送正文中多个连续的部分。
This sends a chunk of the response body. This method may be called multiple times to provide successive parts of the body.
所有的关于你完成的分析和财务计算的细节信息都不要放在正文中，要记住这是一个决策的估计。
Keep all the details of the analysis you performed and the financial calculations out of the assessment; after all, this is an executive assessment.
页面正文中（body 标记中）的第一句：在第一句话中，请字斟句酌地描述该页面的主要意图。
First sentence of the body: In the first sentence, carefully craft words that describe the purpose of the page.
根据过滤的这些数据，对以特定方式(例如参考电子邮件正文中的相同链接)连接的邮件生成一个图表。
From this filtered data, a graph was built for email that was connected in some way (for example, referring to the same link in the email message body).
根据过滤的这些数据，对以特定方式(例如参考电子邮件正文中的相同链接)连接的邮件生成一个图表。
From this filtered data, a graph was built for email that was connected in some way (for example, referring to the same link in the email message body).
应用推荐