经济生活中出现的大量不正当竞争行为导致了竞争秩序混乱,社会资源浪费,企业经营低效等后果。
Enormous malfeasance behavior in economic life have caused a chaotic competition order, waste of social resources and inefficiency.
国家司法权力的干预因仲裁自身的缺陷和司法权对秩序和公正的价值确立而获得正当性。
Owing to the flaw of arbitration itself and the order and justice value of the power of justice, the jurisdiction become to be legitimate.
遗传信息所依据的正当侵犯取决于普遍道德,而以是非评判为基础的公共秩序又是普遍道德建立的基础。
The justifiable violations that genetic information is based on depend on the common morality which is based on the public system which is based on the decisions of right and wrong.
不正当的关联交易会带来巨大的危害,严重影响金融秩序。
Improper intra-group transactions bring enormous harm, which will destroy the financial order seriously.
人与人的关系关乎社会秩序,它探究如何以合理的组织形式实现改造自然界的实践活动,维系社会秩序的合理性与正当性。
Interpersonal relationship is concerned with the social order, which studies the organization and operation of human's practice to realize the rationality and justice of the social order.
不正当竞争行为、限制竞争行为均是扰乱市场竞争秩序,损害其他经营者合法权益的行为。
Unfair competition behavior, the limit competition behavior harasses the market competition order, harms other operators legitimate rights and interests the behavior.
网络环境下的不正当竞争行为破坏了有序的市场竞争秩序,损害了经营者和消费者的合法权益。
The unfair competition in network environment breaks the order of the market competition environment and damages legal rights and interests of operators and consumers.
分配规则的正当性、分配过程的秩序性和分配结果的公平性等价值目标的实现,离不开法律的确认、维护与矫正功能的发挥。
The realization of distributive value goal of course justice and result fairness cannot go without the legal function of affirmation and maintenance and recovery.
对自身利益的追求不仅有一定的正当性,同时对自利的追求可以导致他人和社会福利的增加,造成一种繁荣富裕的社会状态与协调和谐的社会秩序。
Pursue own benefit not only have some validity, simultaneously, may cause other people and the social welfare increase, result of one kind of prosperity society condition and harmonious social order.
它的正当根据是建构一种和平共处的权利秩序,化解多种利益之间的冲突和确保社会责任的承担。
Its proper basis is to construct a kind of peaceful and interdependent order of right which could dispel the conflict of various interests and ensure the assumption of social responsibility.
旅游法规不健全,经营秩序混乱,旅游者的正当权益得不到保护。
Incomplete rules cause chaotic management, and the right of tourists can not be protected.
最后,从司法实务角度对第三人侵害债权行为进行正当化界定,从而保护债权人利益,维护有序的竞争秩序。
At last, we should define the general elements of Infringing behavior appropriately so as to protect the interests of creditors and maintain market competition orderly.
最后,从司法实务角度对第三人侵害债权行为进行正当化界定,从而保护债权人利益,维护有序的竞争秩序。
At last, we should define the general elements of Infringing behavior appropriately so as to protect the interests of creditors and maintain market competition orderly.
应用推荐