你有没有收到我们的正式邀请函?
报名生效:收到报名信息后,组委会将进行来宾身份确认,并发出正式邀请函,凭邀请函入场。
Validity of Participation: After receiving participation information, organizers will confirm the status of guests and send out formal invitation which will be used by guests to attend the meeting.
被正式邀请参加咨询的设计单位在收到咨询邀请函后,如确认参加咨询,应传真递交书面参加咨询确认函。
If designer confirm to participate in the consultation activity upon letter of invitation is received, the designer shall fax a confirmation sheet.
邀请函上讲,我们应该穿着正式服装,而不是休闲服装。
虽然邀请函通常通过信函方式发出,但目前像电子邮件、电话邀请等非正式邀请越来越被普遍使用。
Although invitations are usually sent through the mail, informal invitations such ase-mail and phone invitations are becoming more acceptable.
格式a是非常正式的写法,主要用于打印出来的东西上,比如说一个婚礼的邀请函。
Format a is extremely formal and mainly used on printed items, for example a wedding invitation.
现金男表示洋基直到星期天都没有计画寄出邀请函给威廉斯,聚集2007年正式名单选手的第一天。
Cashman noted the Yankees have no plans of rescinding their standing invitation to Williams until Sunday, the first day the 2007 roster will assemble as a whole.
大会将很乐意为正式的邀请函,要求任何个人之一。
The congress will be pleased to send a formal letter of invitation to any individual requesting one.
迟点我会把正式的邀请函和关于这次会议更详细的信息电邮给您。
We'll email you formal letter of invitation later, with more detailed information about this conference.
根据我的经验,很抱歉,官方正式的邀请函只是针对商务签证,是不允许把小孩子放到邀请函之中的,所以恐怕帮不到你。
I'm very sorry to inform you that according to my experience, the official formal letter of invitation only aims at commercial visas, in which no child is allowed to be involved.
根据我的经验,很抱歉,官方正式的邀请函只是针对商务签证,是不允许把小孩子放到邀请函之中的,所以恐怕帮不到你。
I'm very sorry to inform you that according to my experience, the official formal letter of invitation only aims at commercial visas, in which no child is allowed to be involved.
应用推荐