黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
你用非正式英语说。
有时候正式英语与非正式英语要十分小心地加以区分。
Sometimes formal English and informal English must be carefully distinguished.
幸亏我们有正式英语,否则我真的不可能明白你在说什么。
Thankfully we have formal English or I wouldn't understand what you were saying.
我真的很喜欢非正式英语,和正式英语比较起来轻松休闲的多了。
I really like informal English, it's more casual than formal English.
你不必全部都用正式英语来写,你可以而且应该写出人们真正在现实生活中是怎么交谈的。
You don’t have to write everything in formal English. You can and should write how real people speak.
正式英语是人们在辩论、演讲、写作和各种仪式等正式场合中使用的标准英语。
Formal English is the standard English which people use in formal occasion, debate, speech, writing, and various ceremonies.
正式英语与非正式英语主要在单词的选择、用法还是语法结构等方面存在差别。
Formal and informal English differ in word choice, word usage, and grammatical structures.
正式英语与非正式英语主要在单词的选择、用法还是语法结构等方面存在差别。
Formal land informal English differ in word choice, word usage, and grammatical structures.
新加坡非正式英语作为英语的变体之一,虽然被认为是新加坡人身份的象征,但由于难以与其他主要英语国家的人士沟通,现在正面临着一系列问题。
Singapore colloquial English, though regarded as a badge of Singapore identity, is faced with a series of problems due to its poor intelligibility to the international society.
虽然当地居民主要是中国人,英语却成了商业上正式使用的语言。
English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.
你也会在写学校的作文和论文时使用正式的英语。
You would also use formal English in compositions and essays that you write in school.
求解过程不用写得太正式,可以使用日常英语。只需要确保求解过程包含了所有你认为必要的步骤,或者最少所有关键的步骤。
Proofs may be written informally using plain English. Just be sure to include all the steps in your reasoning, or at least all the key steps.
在这个例子中,简化的英语再加上对正式术语的准确引用就足够了。
Simplified English with precise references to formal terms is sufficient in this case.
因而,规则包含某个“用户需求”的正式和可实现的表达,通常使用自然语言(例如英语)以文本形式进行陈述。
A rule thus embodies a formal, implementable expression of some "user requirement," usually stated in textual form using a natural language (for example, English).
他为这些非法移民开辟了一条转为正式美国公民的道路:学习英语、缴纳罚金以后,进入美国公民申请程序。
He set out a path for illegal immigrants to become legal citizens: learn English, pay a significant fine and go to the back of the line in applications for citizenship.
我不认为他是故意曲解正式的定义,他只是简单地施用了英语惯例而得到了开源这个词的一种意思。
I don't think he deliberately sought to reject or dispute the "official" definition. I think he simply applied the conventions of the English language to come up with a meaning for the term.
它们正式晋升为真正的英语咯。
在英语中有很多问候的方式可以用在正式和非正式的场合里。
There are lots of ways of greeting in English which can be used in both formal and informal situations, eg: How are you doing?
在今天的商务英语播客中,我们来看下在非正式场合如何向客户展示产品和服务。
In this Business English Podcast lesson, we're going to look at the language of presenting your products and services to potential clients in informal situations.
但在正式的书面英语中,这并不是正确的。
正式:我想要通过我明天的英语考试。
在一些商业文件,法律语言,更多的使用正式的英语。例如,尽管我们可以说。
In some business documents, and legal language, more formal English is used. For example, although we would say.
在开始正式学习之前,你是否做好以下准备工作:第一,对课程的了解和自我英语水平的分析。
Beginning formal study previous, you whether work well the following preparation work: a, to understanding of the course and ego English level of analysis.
如果是,那么咱们的通过英语电影学英语正式开始了。
If yes, then we began to learn English through English movies.
正式:我想要通过我明天的英语考试。
与英语中的简化形式(如wanna,gonna,doncha等等)相似,在法语中也有若干非正式的用法。
Similar to the reduced forms in English (wanna, gonna, doncha, etc.), there are several informal ways of speaking in French.
与英语中的简化形式(如wanna,gonna,doncha等等)相似,在法语中也有若干非正式的用法。
Similar to the reduced forms in English (wanna, gonna, doncha, etc.), there are several informal ways of speaking in French.
应用推荐