女孩们被告知要穿正式礼服和时髦的夹克，而每个男孩最好穿西装夹克、打领带。
Girls were told to wear formal dresses and smart jackets, while a suit jacket and tie for each boy would be best.
对正式礼服款式的选择需要多多考虑。
There are lots of things to put into consideration when choosing the kind of formal dresses to wear.
您是否为晚礼服的价格而愁眉苦恼呢？ 其实许多正式礼服只需不到一百英镑。
If you are anxious about the cost of evening attire do not fret.
这时有个似乎是凭空出现的人向我们走过来，身上穿着正式礼服对我们说他正往庙里去。
A man walked up to us, seemingly from nowhere. He was dressed in ceremonial robes and said he was on his way to temple.
骑马要为了更能保持正式礼服的清洁，这时裤子（trousers）胜过了马裤（breeches）。
Trousers were over breeches when horseback riding to keep the more formal clothes clean.
黑色往往跟修养和权势联系在一起——正式礼服、豪华轿车、法官的长袍、神父的正装通常都是黑色的。
The color black is associated with sophistication and power - tuxedos, limousines, judge's robes, and priests' attire are all typically black.
在一年中的某个时间，故宫，让游客有机会获得第一手看看里面在家具和个人用品配件如正式礼服，甚至首饰。
At certain times of the year, the palace allows tourists the opportunity to get a firsthand look inside at the furnishings and personal accessories like formal gowns and even jewels.
在正式场合，应穿上晚礼服或者燕尾服，配上白色蝴蝶结或者白色马甲，以便和穿正式礼服的客人区别开来。
On formal occasions, an evening suit or tails are worn, but with a white bow tie or white waistcoat to distinguish him from the normal wear of the guests.
真实故事：去年秋天，在参加白宫的一个要求宾客穿半正式礼服的招待会时，澳洲人纳塞尔发现他没有系好他的无尾半正式男士晚礼服。
True story: Last fall, rushing to a black-tie reception at the White House, Nasser, an Aussie, realized he hadn't packed his tuxedo.
他穿了正式的晚礼服。
对于那些必须身着正式的礼服出席慈善晚会的人在健身房锻炼是必须的。
The work in the gym pays off when one must don a formal gown for a charity gala.
但如果举行的是主题婚礼，就应当对伴娘的礼服特别留意了，既不能过于正式又不能太随意。
When it comes to a theme wedding, you should pay special attention to the bridesmaid dress. Do not over-dressed or under-dressed.
在您的衣柜里面，备有冬季的正式晚礼服是必不可少的，因为冬季是很多家庭聚会或庆祝的时节。
Winter Formal Dresses are essential in every closet especially that a number of family gatherings and celebrations are scheduled during this season.
有多种多样的非正式沙滩结婚礼服样式供选择包括太阳镜。
There are different styles of informal beach bridal dresses which can be selected including sunglasses.
海滩婚礼要相对非正式一些，穿裙子和晚礼服就可以。
Beach weddings are more or less informal, not formal, skirts and Evening Dresses are required.
因此大多选择非正式沙滩结婚礼服的新娘都决定穿休闲的鞋子，比如凉鞋或者人字拖。
Therefore, the decision of shoes, and most brides choose a informal beach wedding dress decide something very casual for shoes, sandals or flip-flops, for example.
新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
如果你在异域风情的海滩度假，那么你会想要买一套沙摊非正式结婚礼服。
If you are setting for your beach in an exotic location or on a beach, then you want to buy a beach wear dress informal wedding.
非正式沙滩晚礼服需要合适的饰品搭配，将鲜花撇在头上效果最棒。
Even the informal beach Evening Dresses needs the right accessories and one of the best ideas is to include fresh cut flowers and carry them in your hair.
那是个正式的宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。
As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.
那是一次正式宴请，因此母亲穿起了长礼服。
小黑裙：简单的晚礼服或正式场合穿的短裙，是女士人手一件的时尚单品。
LBD (little black dress) : This refers to the simple evening or cocktail dress that, it is claimed, should be part of every womans wardrobe; and.
旅客必须穿上最好的衣服，包括正式的晚礼服。
Passengers must wear their best attire, including formal evening suits and dresses.
旅客必须穿上最好的衣服，包括正式的晚礼服。
Passengers must wear their best attire, including formal evening suits and dresses.
应用推荐