但是，对真实和个人的崇拜，和对“做我们自己的事”的追求，已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。
But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.
的确，大多数正式演讲和报告都不会用这个词。
他在正式演讲前先对来宾表示欢迎。
他在正式演讲前先对来宾表示欢迎。
他在正式演讲前先对来宾表示欢迎。
He welcomed the present guests before he delivered his speech.
他在正式演讲前先对来宾表示欢迎。
He expressed his welcome to the guests before he delivered his speech.
在正式演讲之前，媒体就公布了他的演讲摘要。
Extracts from his address were released the night before it was delivered.
他就他的亚洲之旅为妇女协会做了非正式演讲。
He gave a talk to the Women's Institute on his travels in Asia.
这数量需要你采取正式演讲，可有适当的互动交流。
This size requires that you keep it formal, and with moderate interactions.
我们都尽量发出声音，无论是在正式演讲场合还是遇到错误观点时。
We all try to speak up whenever we can, whether it's at official functions or just when we hear something is wrong.
你不会在一个事先准备的演讲中看到OK。的确，大多数正式演讲和报告都不会用这个词。
You won't find OK in prepared speeches. Indeed, most formal speeches and reports are free of OK.
如果在工作团队的眼里，你的演讲并不是正式演讲，你就不需要怎么联系——甚至连练习都不用做。
If the presentation you're making is an informal one to your work team, you'll need little in the way of practice - you might need none at all.
这要看情况。重要的主题演讲和颂词最好逐字逐句写下来。但针对员工的非正式演讲可以简要写在便笺上。
It depends on the speech. An important keynote or eulogy might be written out word for word. An informal presentation to employees can be outlined on note cards.
即使在正式演讲和写作中使用双重否定是不标准的，在非正式的演讲和流行音乐等领域双重否定的使用是很常见的。
Even though the use of double negatives in formal speech and writing is nonstandard, the use of double negatives is common in areas such as informal speech and popular music.
他们将来不仅要能够向客户和同事做演示，向经理作口头汇报，而且也许有一天，他们要面对成千上万的人进行正式演讲。
Not only will they have to be able to give presentations to clients and colleagues and verbal reports to their managers, they may one day have to give a formal speech to hundreds of people.
对短视频片的格式没有特定要求，但申请人应在短片中解答上述问题，并作时长不短于30秒的正式演讲。该视频短片是增进评委对申请人了解的重要资料。
There is no required format for the video, but applicants should present personally by themselves and make a formal speech no shorter than 30 seconds in the video.
欧洲人和亚洲人的演讲风格往往会非常正式。
The speech delivery style of Europeans and Asians tends to be very formal.
作为高中的预备班，在演讲日和报告中，这三个班被正式称为上、中、下二班。
To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second.
例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
商业原因：这通常发生在智能资本已经以论文，演讲，技术文档，等等形式存在，但是正式的培训不存在的情况下。
Business reason: This is usually done when intellectual capital already exists in the form of whitepapers, presentations, technical documents, and so on, but no formal training exists.
这是第一部由路德金后人正式授权的大银幕作品，而且也给梦工厂一个表现路德金思想遗产的机会-包括他的“我有一个梦想”的演讲。
Project marks the first bigscreen film to be authorized by King's estate and gives DreamWorks access to King's intellectual property -- including his "I Have a Dream" speech.
阿富汗撤军将从下个月正式开始，兑现了奥巴马18个月前在纽约西点军校增兵演讲上所做出的承诺。
The troop withdrawals from Afghanistan will begin next month, as Obama promised when he ordered the surge in a speech 18 months ago at the U.S. Military Academy at West Point, New York.
大多数聚集在一起的人都遵从友好而非正式的形式：邀请当地科学家做一个简短的演讲，然后让听众充分提问，特别是后排听众。
Most get-togethers follow a friendly and informal format: Bring a local scientist to present a short lecture, and give the guests plenty of opportunities to ask questions, especially at the end.
大多数聚集在一起的人都遵从友好而非正式的形式：邀请当地科学家做一个简短的演讲，然后让听众充分提问，特别是后排听众。
Most get-togethers follow a friendly and informal format: Bring a localscientist to present a short lecture, and give the guests plenty ofopportunities to ask questions, especially at the end.
当我准备完毕，我会到听众中和他们闲聊一会儿，直到演讲正式开始。
Once I am set up, I go into the audience and talk to some of the attendees before the presentation starts.
对于已经注册的参会者对我们的信任，我非常感谢，因为这里面有不少人甚至在我们正式邀请演讲嘉宾之前就订上了会议的门票。
I'm very grateful to the registered attendees for trusting us, as many of them were booked long before we even started formally inviting speakers.
我现在正式宣演讲比赛开始。
像这样的非正式短语informal expressions有时候也可以用在正式场合，如上例演讲中，令人感觉轻松，随意，也更自信。
Informal expressions like this can be used occasionally in formal situations, like the presentation example above, to make you sound relaxed, friendly and confident.
像这样的非正式短语informal expressions有时候也可以用在正式场合，如上例演讲中，令人感觉轻松，随意，也更自信。
Informal expressions like this can be used occasionally in formal situations, like the presentation example above, to make you sound relaxed, friendly and confident.
应用推荐