我想这是任何一位开始正式交往或者已婚的人必读的资源。
I think that it is a must-read resource for anyone who is in a serious relationship or is married.
现在，他已经有了一个正式交往的女朋友，最后也肯定会选择婚姻。
He now has a serious girlfriend, and is certain he will be married eventually.
因为当时我们已经正式交往，所以我想当然地以为是“我们俩”共同请这个朋友吃饭。
Because we were then unmistakably a couple, I assumed that "we" were taking the friend to dinner.
她在脸书上联系他并祝他生日快乐，他们互换了电话号码，两个月之后开始了正式交往。
She contacted him on Facebook to wish him happy birthday and they swapped Numbers before starting a committed relationship two months later.
他本可以得到一份极好的工作，但由于他和一个亚裔白种女人的正式交往，这份工作与他檫肩而过。
He was in a serious relationship with a woman who was white and Asian.
根据东汉时期的历史记载，世界上两大“权利象征”为东方的中国和西方的罗马，这标志着东西方间最初的正式交往。
According to the history of the later Han Dynasty the two great powers: in the east of China and in the west Rome this marked the first official communication between the west and the east.
这就是某天一个男人向我提出的问题。他一直和他所喜爱的女士保持着非正式的交往。
This was the question posed to me the other day by a man who had been casually dating a woman he was rather fond of.
只有关系很亲密的朋友和亲戚才会邀请到家里，所以家是一个可以进行非正式的交往的场所。
Only close friends and relatives are invited into the sanctity of the house, so it is the one place where more informal communication may occur.
这种非正式组织不是计划好的，而是产生于人们的交往过程中。
The informal organization is not planned; it develops from the interactions of people.
你后来有没有跟他说我想要的是一段正式的交往？
Did you or did you not, tell him that I was looking for a serious relationship?
在重要的社会交往中，总是强调这着装要正式。
In important social activities, it is always emphasized to be dressed formally.
你在旅行兼了解这个国家的国情期间，参加这些非正式的活动，也是跟各界人士交往的好机会。
Informal activities offer an excellent opportunity to meet people as you travel and learn more about the country.
这份声明首次正式证实了他和35岁的马克尔已经交往。
The statement was the first official confirmation that he has been dating 35-year-old Markle.
你不该告诉他我想要正式的交往的！
但他们并没有开始正式的男女交往，最后成了普通朋友。
However, they did not officially contact the men and women, and finally became a common friend.
葛姆雷还在不同国家体验了不同的问候礼。“我的大量工作都在中国进行，那里的商务交往非常正式和礼貌。”
Mr Gormley also has experience of different greetings in different countries: "I do a lot of work in China where business interactions are very formal and respectful."
葛姆雷还在不同国家体验了不同的问候礼。“我的大量工作都在中国进行，那里的商务交往非常正式和礼貌。”
Mr Gormley also has experience of different greetings in different countries: "I do a lot of work in China where business interactions are very formal and respectful."
应用推荐