个中原因在于:你使用前桥来转向,而大部分的车辆重量都压在后面,此时猛踩制动器只会导致更多重量被转移至后桥,这会妨碍你正常转向。
Think about it. You steer with your front axle, and most of the vehicles weight is on the rear.
对于一直做那种工作的有些人来说,停下来并转向一种正常的工作,或是没有那么多渠道与男人交往,都是很困难的。
For someone who's been doing it for a while, it can be difficult to stop doing it and suddenly transition into a normal job or date men without as many resources.
在最坏的情况下,相对论将转向为宇宙中的大部分事情工作,但不是全部,就像牛顿力学在事情没有达到很大或很小以前,一直可以正常工作一样。
At worst, relativity will turn out to work for most of the universe but not all, just as Newton's mechanics work until things get extremely large or small.
如果真是这样,下一次2021年的人口普查会显示转向正常的开端。
If so, the next census in 2021 could show the beginnings of a shift towards normality.
第四招:行车时不要经常进行急加速、急制动和急转向等不正常行驶。
The fourth recruit: don't often rush for driving speed, nasty brake and urgent to wait not to normal operation.
而你转向东方,一些城市的温度已经高于正常30度。
And then you move over to the east, and some cities have temperatures that were 30 degrees above normal.
四川地震灾区的救援工作在继续进行,目前救援重点已转向帮助幸存者恢复正常生活。
Rescue efforts are continuing in the Sichuan earthquake zone with the focus now shifting towards helping survivors get back on their feet.
后来随着研究的深入,人们的注意力开始转向骨骼材料的生物力学特性,开始研究正常情况和发生病变情况下的骨骼力学反应。
Later people began to realize the importance of biology property of bone and started to research the mechanical response of bone in normal and abnormal conditions.
转向时,不可将方向“打死”,特别是在原地转向时,要留有一定的余量,保证液压转向系统处于正常工作状态。
Shift, the direction can not be "killed", especially when turning in place, it is necessary to leave some margin to ensure that the hydraulic steering system is in normal working condition.
助力转向泵性能的好坏直接关系到汽车转向系统是否能正常运行。
The quality of power assisted steering pump influences the automobile steering systematic normal running directly.
该型汽车在伺服机构发生故障状态下,以手动操纵转向盘仍能维持正常运行。
In case the servosystem of the trucks is out of operation, the steering wheel of trucks is still able to be manually controlled.
低音炮设置在正常工作状态下,比如低音炮不会被移动,或没有转向侧面等等。
Subs were kept in their normal operating positions , for example base plates weren't removed or subs turned on their sides etc.
驾驶车辆向左变更车道时,应提前开启左转向灯,在不影响其他车辆正常行驶的前提下,驶入左侧车道。
When a vehicle needs to change to the left lane, the driver should turn on the left-turn signal in advance and enter the left lane provided he does not obstruct the normal running of other vehicles.
开关与灯具控制顺序相对应,风扇的转向及调速开关应正常。
Switch should match sequence of lighting fixture control. Direction turn and speed regulating switch of fan should work well.
结果表明,辅助转向系统在正常工况下,可使转向系统获得较稳定的流量,并具有优良的转向性能。
The results show that the supplementary steering system can supply the stable flow and the steering system can have a fine steering function under the ordinary working conditions.
美国最近的这些言论很显然呼应了欧洲不断要求将政策转向正常化的情绪。
These latest remarks from the US clearly echo the growing sentiment in Europe that a shift towards policy normalization is gaining traction.
本实用新型在拆卸孔的孔口设有盖子,可以防止转向架在正常运用中杂物、污物等进入纵梁内腔。
Covers are arranged on the openings of the dismounting holes of the bogie truck framework and can prevent useless substance, dirt, etc. into the inner Spaces of the longitudinal beams.
本实用新型在拆卸孔的孔口设有盖子,可以防止转向架在正常运用中杂物、污物等进入纵梁内腔。
Covers are arranged on the openings of the dismounting holes of the bogie truck framework and can prevent useless substance, dirt, etc. into the inner Spaces of the longitudinal beams.
应用推荐