分布式的拒绝服务攻击需要用许多台电脑对一个网站集中进行流量轰炸，使其因负担过重而不能提供正常的服务。
A distributed denial of service attack involves using many computers to bombard a Web site with an overload of traffic, knocking it offline.
尽管我可以打高尔夫、可以健身，并且也成功地适应了我的“新的正常状态”，但是个人负担的费用是很可观的并且是长期存在的。
Although I can play golf and exercise and have successfully adapted to my "new normal," the personal costs are significant and long-lasting.
超重当然会威胁到人体健康。而新的研究证据显示，它也可能给正常的智力增加额外的负担。
Being overweight is certainly risky for your physical health, but new evidence suggests that it may carry an added mental-health burden as well.
如果这是合法的，如果你负担得起，而且正常运行，你就应该享有继续下去的权利。
It's legal, if you can afford it, and it works for you, then you should have the right to continue.
压力使身体的器官工作负担比正常加重，身体包括激素在内的一些重要化学物产生增加。
Stress makes many body organs work harder than normal and increases the production of some important chemicals in your body, including hormones.
如果选择不当，就可能背上沉重的债务负担，甚至会影响到企业的正常生产经营活动。
If the choice is not appropriate, may carry on the back up the heavy obligation burden, even will influence a enterprise of the normal production activity.
结论TIPSS手术加重心脏负担，增加氧供，但机体通过代偿机制能够维持正常氧耗。
Conclusion TIPSS may increase the preload of the heart, and elevate oxygen delivery. Oxygen consumption is maintained in normal range by the compensatory mechanisms of the body.
失眠是指以经常不能获得正常睡眠为特征的一种病症，由于现代生活节奏加快，心理负担加重，本病的患病率日益增高。
Insomnia is a disorder with the character of abnormal sleep. Because of quick life rhythm and heavy psychology burden, rate of insomnia becomes higher and higher.
的确，多数盼望工作上另外的岁月，而不是把它们看作保证他们的财政正常的必要的负担。
Indeed, most look forward to additional years on the job rather than view them as a necessary burden to preserve their financial health.
的确，多数盼望工作上另外的岁月，而不是把它们看作保证他们的财政正常的必要的负担。
Indeed, most look forward to additional years on the job rather than view them as a necessary burden to preserve their financial health.
应用推荐