当正常血小板暴露于血管内属下的结构中时，几秒钟内即导致血栓的形成。
Exposure of normal platelets to vascular subendothelial structures results, within a matter of seconds, in the formation of a haemostatic plug.
人民发现阿司匹林有抑制正常血小板的功能，而这种机制也已得到清楚的描述。
Aspirin has been recognized as inhibiting normal platelet functions and the mechanism has been clearly delineated.
正常的骨髓干细胞分化形成三种主要细胞类型：红细胞，血小板和白细胞。
Normal stem cells in the marrow form three main cell-types: Red cells, platelets and white cells.
由于骨髓无法生成健康的红细胞，急性骨髓性白血病患者的正常红细胞和血小板会减少，导致病人出现贫血和血小板过低的症状。
In APL, there is a drop in the production of normal red blood cells and platelets, resulting in anemia and thrombocytopenia. The bone marrow is unable to produce healthy red blood cells.
血小板本身是正常的。
血小板病包括一些不好界定的疾病——血小板数量是正常的，但它们的功能受损。
Thrombocytopathies comprise a poorly defined group of diseases in which platelet Numbers are normal, but their function is impaired.
血小板聚集实验正常。
积极的治疗控制血糖，达到正常血压，纠正脂质紊乱，抑制血小板功能，可减少不利的心血管事件。
To control blood sugar, make blood pressure normal, rectify lipid turbulence and restrain the function of platelets can decrease the bad cardiovascular events.
在慢粒中，起始的白血病细胞产生功能正常的血细胞(红细胞、白细胞、血小板)。
In chronic myelogenous leukemia (CML), the leukemia cell that starts the disease makes blood cells (red cells, white cells and platelets) that function almost like normal cells.
本文报告135例正常足月新生儿血小板数量及大小动态观察结果。
We reported here a consecutive observation of platelet count and size in 135 normal term neonates.
该药能扩张血管，促进血肿吸收，使血小板功能恢复正常。
The drug can dilate blood vessels, promote the absorption of hematoma, and recover the function of thrombocyte completely.
应该知道，不可能看到某个人患有血小板减少症，而其他有形成分仍为正常水平的情况。
It should be noted that it would be most unexpected to observe a person with thrombocytopenia that was not at least accompanied by a low normal level of the other formed blood elements.
通过流式细胞仪测定正常人和恶性肿瘤患者血小板和红细胞CD 35、CD 44和CD 62p的表达情况。
Using flow cytometry to measure expression of CD35, CD44 and CD62P on thrombocyte and erythrocyte of blood donors and patients with malignant tumors.
这种对正常细胞的损伤会导致暂时性的副作用，如许多病例显示，在几周的时间里红细胞或血小板数量相当低。
This injury to normal cells can cause temporary side effects such as very low red cell or platelet counts for a period of a few weeks, in most cases.
目的确定血小板活化因子拮抗剂BN52021对正常和肾病大鼠尿电解质排泄的影响。
Objective To determine the effects of platelet activating factor antagonist BN52021 for urine electrolytes excretion in control rats or in rats with nephrotic syndrome.
在正常的血液循环中，血小板并不粘附于血管壁。
In the natural blood circulation, platelet doesn't adhere to natural vessel wall.
正常老年组与正常中青年组血小板膜糖蛋白阳性表达无差异。
There were no difference between the positive expression of platelet membrane GP between normal aged group and young group.
方法：检测结直肠癌患者治疗前、治疗后、复发和转移各组的血小板数，并与正常人比较。
Method Platelet counts were detected respectively in patients with colorectal cancer in pre-treatment, post-treatment, relapse and metastasis and compared with health people as control.
结果不同产地血竭对正常小鼠的凝血功能均有一定的抑制作用，可较明显抑制小鼠对血小板致聚剂诱发的血小板聚集作用。
Results Dragon blood from different habitats have some inhibitory actions on blood clotting of healthy Kunming mice, platelet aggregation induced by platelet activation was also inhibited obviously.
血小板计数、红细胞沉降率显著高于正常对照组。
Lab studies including platelets (PLT) counts and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were both higher than these of control group.
血小板衍生生长因子C（PDGF-C）近来被证实是PDGF家族中的一员，它参与了心脏、中枢神经系统、肾脏和腭板的正常发育。
Platelet-derived growth factor C (PDGF-C) is a recently identified member of the PDGF family. PDGF-C contributes to normal development of the heart, central nervous system, kidney and palatogenesis.
用532nm的激光作为激发光源，分别测量正常人血液及血液组分(血浆、血小板、红细胞)的荧光光谱。
A 532 nm laser was used as exciting source to measure the fluorescence spectra of human blood and its components (red blood cell, blood platelet and blood plasma).
用532nm的激光作为激发光源，分别测量正常人血液及血液组分(血浆、血小板、红细胞)的荧光光谱。
A 532 nm laser was used as exciting source to measure the fluorescence spectra of human blood and its components (red blood cell, blood platelet and blood plasma).
应用推荐