过了大约一年，奥尔巴终于进到一个正常班学习。
It took about a year, but eventually Alba got into a regular class.
目的是降低昂贵的家教和补习班的重要性，部分是为了帮助学生享受更正常的高中生活。
The aim is to reduce the importance of costly tutors and cram schools, partly to help students enjoy a more normal high-school life.
在上了10年夜班之后，Jones称他所获得报酬让他牺牲这十年的正常睡眠是值得的，但另外还有很多夜班工人为他们的健康付出了代价。
After 10 years on the night shift, Jones said the pay difference between the daytime shift is worth the sacrifice. But many night shift workers pay a price in their health.
铁路发言人LanieHarris表示，输电线已在夜间修好。 运输服务也在早间第一班车恢复了正常。
Metro spokeswoman Lanie Harris said the overhead wiring was repaired overnight and services were back to normal for the first train this morning.
真是典型的时髦做法，他开出了任何正常人脑袋都不会给的天价，来确保控制方班克罗夫特家族(Bancroft -family)不得不投降。
In typical fashion, he offered more money than anyone in his right mind would have done, ensuring that the Bancroft-family members who controlled the company had little choice but to turn it over.
只有班纳特家两个大女儿还能吃、能喝、能睡，过着正常的生活。
Only the two elder Miss Bennets were still able to eat, drink, sleep and lead a normal life.
空中气流产生的翩晚或者肤班不正常等造成的劳家等。
The airborne air current produces flies fast late or the skin class not normal and so on Lao Jia who creates and so on.
然而，很多这样的人都可以和其他学生一起参加正常的学习班。
Many, however, are able to attend regular classes with other students.
实验中，笔者在实验班的英语精读课上进行了文化教学，控制班则进行正常教学。
During the experiment, the experimental group is given more chances to expose to English culture, while the control group is not.
我们花了一些时间讨论正常训练班的问题。
高三、 高四年级学生开学后按上学期的分班情况正常上大课，其余科目将按照选课进行走班制。
The students of grade 3 and 4 will take the required courses according to the last class grouping and the other courses according to course-selection system.
高三、 高四年级学生开学后按上学期的分班情况正常上大课，其余科目将按照选课进行走班制。
The students of grade 3 and 4 will take the required courses according to the last class grouping and the other courses according to course-selection system.
应用推荐