在系统正常操作时间段，这会显著影响性能，降低系统的响应速度。
During normal operating hours of a system, this can have considerable performance implications and slows down the response time of the system.
当你的时间被人浪费时，你发飙那是完全正常的，而不同的仅仅是由实验操作所带来的参与者反应的程度而已。
Getting angry when your time has been wasted is perfectly normal. It was just the scale of the reaction that was affected by the experimental manipulation.
这并不是骇人听闻，对许多应用程序来说“正常”操作是相当快的，而对于错误的响应，人们需要花不少时间来思考。
That's not as extreme as it might sound, for "normal" operations with many applications are quite quick, while response to errors demands time-consuming human thought.
Linux操作系统提供了较高的安全性、可靠性同时保证象UNIX等操作系统能提供的正常运行时间。
The Linux operating system offers superior security, reliability, and uptime on par with other UNIX-like operating systems.
仪器正常启动后，在工作站中点击详细控制按钮，选择重置消耗品对话框，将泵油使用时间清零，更换泵油操作结束。
Click detailed control button in work station after the instrument starts normally. choose dialog box of reset consumable to clear the time of injection septum. then exchange of pump oil is finished.
二硅化钼电热元件的电阻率随着温度的升高而迅速增加。 在正常操作情况下，元件电阻一般不随使用时间的长短而变化。
The resistivity of element rapidly rises as the temperature rises, under normal operating conditions , generally the element resistance doesn't change with the service time changing.
所有器件操作传感器反馈，无故障操作，最大正常运行时间。
Sensor feedback of all device handling for trouble-free operation and maximum uptime.
这些区域建立在正常操作中，在空气中的可燃粉尘云发生时间的差异。
These zones establish the differences in the periods of occurrence of a cloud of combustible dust in the air during normal operations.
这些区域建立在正常操作中，在空气中的可燃粉尘云发生时间的差异。
These zones establish the differences in the periods of occurrence of a cloud of combustible dust in the air during normal operations.
应用推荐