我想我只是校对了自己的，所以我可以调整到正常扫描了。
I think I just got to calibrate mine so I can adjust the scans properly.
怪异。我想我只是校对了自己的，所以我可以调整到正常扫描了。
Weird. I think I just got to calibrate mine so I can adjust the scans properly.
结果5例正常扫描均能清楚地显示中央沟、外侧裂等大脑半球的主要沟回。
Results 5 normal cases with surface anatomy scanning showed excellent visualization of the sulci and gyri on the surface of the brain.
如果将本机器从寒冷的地方搬到温暖的地方，扫描玻璃上可能会形成水汽，以至妨碍对要传送的文件的正常扫描。
Condensation may form on the reading glass if machine is moved from a cold to a warm place this will prevent proper scanning of documents for transmission.
她使用CT扫描来测量肌肉和脂肪的大小，并将高蛋白饮食的老年人与正常饮食的老年人进行比较。
She's using CT scans to measure muscle size and fat, and comparing seniors on a high-protein diet to those on regular diets.
她正在使用CT扫描来测量肌肉大小和脂肪，并将高蛋白饮食的老年人与正常饮食的老年人进行比较。
She's using CT scans to measure muscle size and fat, and comparing seniors on a high-protein diet with those on regular diets.
左边是他儿子的脑扫描，是正常类型的。
大脑扫描显示了脑细胞如何把葡萄糖转化为能量这一正常的新陈代谢活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity.
当正常孩子看到这些图片时，仪器就会扫描到他们的大脑负责处理情绪的区域产生了活动。
When the children were shown the faces the brain scans of normal children responded by showing activity in the areas of the brain responsible for processing emotions.
艾克尔发现，与正常控制组相比，一个人自闭症症状的严重程度与大脑扫描中观察到的结构差异的多少存在相关性。
Ecker found there was a correlation between the severity of a person's autism and the amount of structural difference observed in their brain scans, compared with the control group.
扫描显示了脑细胞用糖生产能源，正常的活动。
The scans showed how the brain cells used sugar to produce energy, a normal activity.
从进行的脑部扫描中可以看出，当她的左脑处于正常活跃度时，其右脑的声音暂存区活跃度极低。
Scans revealed that a part of her brain known as the temporal voice area was far less active on the right hemisphere of her brain while she had normal activity in the left.
美国纽约大学医学院的莉萨·墨斯科尼和其同事使用正电子发射断层成像(Positron Emission Tomography,PET)技术，对53名正常的中老年人进行了脑部扫描。
Lisa Mosconi and colleagues at the New York University School of Medicine used positron emission tomography, or PET, scans to look at the brains of 53 normal elderly people.
劳雷斯用最新式的X线断层摄影术和扫描仪发现罗姆的意识处于完全正常的运转状态，而他已被误诊23年了。
Using the latest tomographic and scanning kit, Laureys found a mind in full working order 23 years after Houben was misdiagnosed.
在正常的包裹通过时间内，aTiX通过单次扫描可以获得手提包裹的多个不同角度的视图。
ATiX captures multiple views of carry-on bags in a single sweep in the normal throughput time.
洛雷斯采用最先进的扫描系统扫描，他惊异地发现，胡本的大脑功能几乎在正常运转。
Using a state-of-the-art scanning system, Laureys found to his amazement that his brain was functioning almost normally.
他妻子的脑扫描是正常的。
它可以对网站进行扫描，监测其是否有不正常的行为或是否存在已知的恶意行为，并阻挡用户访问这些站点。
These services scan for Web sites exhibiting unusual behavior or known malicious activity and block those sites from users.
205一种脑扫描装置被医生用于检测患者脑部的正常和非正常活动。
205one kind of brain-scanning device is used by doctors to monitor normal as well as abnormal activity in a patients brain.
扫描利用了一种叫做正电子发射X射线层析照相术(PET)的技术。 扫描用以监测脑中代谢葡萄糖（脑正常工作需要的营养物）的变化。
The scans, which used a technique called positron emission tomography (PET), were designed to monitor changes in the way the brain metabolised glucose, the fuel it needs to function.
基线扫描表明21例患者中有11例患者多巴胺转运正常。
Baseline scans indicated normal dopamine transportation in 11 of the 21 patients.
为了研究患有自闭症的男孩的大脑是怎样随时间改变的，他们扫描了13个被诊断出患有自闭症的男孩，以及作为对照组的7个正常男孩，分开观察。
To study how the brains of boys with autism changed over time they scanned 13 boys diagnosed with autism and a control group of seven non-autistic boys on two separate occasions.
为了研究患有自闭症的男孩的大脑是怎样随时间改变的，他们扫描了13个被诊断出患有自闭症的男孩，以及作为对照组的7个正常男孩，分开观察。
To study how the brains of boys with autism changed over time, they scanned 13 boys diagnosed with autism and a control group of seven non-autistic boys on two separate occasions.
首先驱动仍然是令人头疼的问题之一，一些传统的外设如打印机，扫描仪等产品很难在64位Windows中正常工作。
First off, drivers are still issues, as many legacy peripheral devices, such as printers or scanners, will never work with 64-bit Windows.
确保每个realserver都正常地侦听http端口(80)的一个简单方法是，使用外部系统并执行扫描。
An easy way to ensure that each of your realservers is properly listening on the HTTP port (80) is to use an external system and perform a scan.
为了这项研究，57名早期阿尔茨海默病患者和64名正常人，年龄在60岁以及60岁以上，接受了标准的适应性测试和脑mri扫描。
For this study, 57 people with early-stage Alzheimer's and 64 people without dementia, all aged 60 and over, underwent standard fitness tests and MRI brain scans.
结果：临床上炎症消失、实验室检查数据正常和骨融合由所用患者随访的动态平片和CT扫描结果决定。
Results. Clinical resolution of infections, normalization of lab values, and bony fusion, based on dynamic radiographs and ct scans, were seen in all patients at latest follow-up.
采用扫描电镜结合能谱的测试方法，对热处理前后含铬绝缘涂层中正常涂层和斑点的表面形貌及成分进行了分析。
The surface topography and composition of normal coating and spot were investigated by scanning electron microscope and energy dispersion spectrum.
她说，后来她做了个超声波扫描，显示肚子里的双胞胎发育正常，夫妇二人于是拒绝了堕胎的提议。
An ultrasound showed that their twin fetuses were developing normally, she said, and the couple turned down the procedure.
她说，后来她做了个超声波扫描，显示肚子里的双胞胎发育正常，夫妇二人于是拒绝了堕胎的提议。
An ultrasound showed that their twin fetuses were developing normally, she said, and the couple turned down the procedure.
应用推荐