这个测试中的值并不代表正常情况下的使用；相反，它们反映所有用户试图最大限度地影响服务器时的使用情况。
The values in this test do not represent normal usage; instead, they reflect usage as if each of the users were trying to affect the server as much as they could.
因此，在正常情况下,什么都不会发生，除非我们有意识地摄入锂,起码在我们知道某些活动需要锂的情况下。
So there's nothing naturally going on unless we were to introduce it ourselves in our body that we know of, at least, that involves lithium.
正常情况下，这种一步混合难以成功，因为使两种液体稳定地流过一个通道十分困难。
Normally, this sort of single-step mixing would not work, because of the difficulty of getting two liquids to flow stably through one channel.
正常情况下，如果Web服务器支持强密码，客户机会隐式地选择强密码，但是最好确保这么做。
Normally, clients select strong ciphers implicitly if the Web server supports them, but it is best to be sure.
我并不计算里数，我的训练都是基于时间去计算，正常情况下大约每星期10 - 14小时，也会更多地根据接下来的比赛去进行训练。
I don't normally go on mileage but more so my training is based on time, normally sit around 10-14 hours a week, more focus is also put on elevation depending on the race I am targeting.
正常情况下石楠灌丛生长在温带的贫瘠，含沙的或是排水良好的土壤上，放牧，焚烧和不时地砍伐通常使石楠灌丛亚顶极群落得以维持。
Heaths normally develop on poor sandy well-drained soils in temperate climates and are usually subclimax communities maintained by grazing burning and sometimes cutting.
在正常情况下，有效地向经济注资能够支持经济增长，并逐渐刺激通货膨胀。
In normal circumstances, effectively pumping money into the economy would support growth and spur inflation over time.
大幅度地挥动这个惊慌手指通过扫描仪，即使银行得到可以现象的警报，交易会像正常情况下一样显示通过。
Swipe the said digit across the scanner and the transaction will appear to go through as normal even as the bank is alerted that something fishy is going on.
正常情况下，免疫反应精细地调控局部炎症反应。
Normally, the immune response tightly controls the local inflammatory process to eradicate invading gram-negative bacteria .
在船舶和海洋石油平台上，电网的规模都不是很大，因此较陆地而言，电网抵抗非正常情况的能力相对较弱。
The turbulence-bear ability of the power system on ship or offshore oil platform is quite weak for its relative smaller size against that on onshore.
在船舶和海洋石油平台上，电网的规模都不是很大，因此较陆地而言，电网抵抗非正常情况的能力相对较弱。
The turbulence-bear ability of the power system on ship or offshore oil platform is quite weak for its relative smaller size against that on onshore.
应用推荐