液压控制自动纠偏装置，确保传送带正常工作位置不偏移。
Automatic hydraulic centering devices are adopted for conveyor belt to make it run well.
如果双方通道在同一平台上，且出口具有相同的名称并且在同一位置，则一切工作正常且不需要CHAD出口。
If the two sides of the channel are on identical platforms, and the exit has the same name and is located in the same place, then everything works and no CHAD exit is required.
这个脚本可以正常工作，但是它只能在两个位置搜索一个文件。
This script works but is limited to searching for a single file in only two locations.
有工作的人通常呆在原来的位置上，而不是像正常情况下寻求晋升的年轻人那样，跳到工资更高但是缺乏安全感的职位上。
Those who are working often stay with the jobs they have rather than jump to better paying but less secure ones, as young people seeking advancement normally do.
“机器人专家通常只想到没有障碍物体，”他说，“但是，那些从事处于非正常位置物体工作的机器人，对我们帮助更大。”
"Roboticists usually just see objects as obstacles to be avoided," he says "But they can help us."
检查酒店各个位置的保安防范措施，确保它们处于良好状态并在正常工作。
Check to ensure all security facilities and measures are in good condetion and working well.
在驾驶舱内，检查有关设备和电门位置正确。检查应急手电状态良好，固定牢固且工作正常(如果灯光昏暗，则要更换电池)。
In the cockpit, check related equipments and switches in correct position. Check emergency flashlights for general condition, security and normal operation (if light dim replace batteries).
文章就无位置传感器无刷直流电机的起动、正常工作、过载等状态下如何保持电机稳定运行进行了分析。
The research of keeping the steady operation of motors under various states of start, normal operation, over load for positionless sensor brushless DC motor is analyzed here.
安装好探测器主机在适当的位置，将显示器夹在车内后视镜上，就开始正常工作。
Host detectors installed in the appropriate position, the display caught in the rearview mirror on the car, began to work properly.
利用有限元法，对绉片机机架的强度和刚度进行分析，找出机架在正常工作状态下的最大变形和最大应力发生的位置，针对机架的薄弱环节采取相应的措施可以得到更加稳定的机架。
The strength and stiffness of crepper frame is analysed by finite element method in this paper, through which the location of the maximal distortion and stress can be found in normal conditions.
提升机是矿井主要机电设备之一，确保其安全正常运转，提高工作效率，降低故障影响时间至关重要，文章介绍了潘一主井提升机出现深度指示故障后通过修改SD传动控制及PLC程序解决绞车位置跳变故障的一种快速有效的方法。
The paper introduces a speedy effective way how to solve winch location jump by modifying SD drive control and PLC program after main hoist of panyi coal mine hoists appears depth indication fault.
剪刃位置控制是高速线材生产中所使用的启停式飞剪的关键控制环节，其控制精度的高低直接影响到飞剪的正常工作。
It's very important that accurate position of the edge of start stop shear to high speed wire mill production. Shear would run by accurate controlled.
检查安全设备以确保它们在合适的位置并工作正常。
To inspect safety devices to ensure that they are in their proper location and functioning properly.
胶片打印在医院正常工作中占有非常重要的位置。
Objective Film printing is one of the important features that need to be implemented by PACS Picture Archiving and Communication Systems.
胶片打印在医院正常工作中占有非常重要的位置。
Objective Film printing is one of the important features that need to be implemented by PACS Picture Archiving and Communication Systems.
应用推荐